Моя любовь. Романс
Моя любовь
Романс.
Музыка Наталья Первина
Слова Владимира Мурзина
Поет Михаил Вологдин
Мне очень жаль, что Вас со мною нет,
Что Вы ушли… мне нет теперь покоя,
Я каждый день смотрю на Ваш портрет,
И представляю – в комнате нас двое.
Моя любовь по-прежнему со мной,
Воспоминанья душу разрывают,
Как был пленён любимая тобой,
Как наслажденье возносило к раю.
Вся жизнь моя тебе лишь, отдана.
Никто другой в неё войти не может,
В любовь нырял, не достигая дна,
Не замечая пасмурных прохожих.
Ты навсегда в душе моей, со мной.
К тебе любовь в любой мороз согреет.
Прохладу даст в растрескавшийся зной,
И стану я и чище, и сильнее...
Мне очень жаль, что Вас со мною нет,
Что Вы ушли… мне нет теперь покоя,
Я каждый день смотрю на Ваш портрет,
И представляю – в комнате нас двое.
Прошли года… По-прежнему, один.
Все жду тебя, Любимая, Родная...
Твой образ дорогой в душе храним,
Других имён, по-прежнему, не знаю...
Аудиофайл:
moja-lyubov-m-vologdin-muz-n-pervina-sl-v-murzin.mp3
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!
Романс.
Музика Наталія ПЕРВИННА
Слова Володимира Мурзіна
Співає Михайло Вологдин
Мені дуже шкода, що Вас зі мною немає,
Що Ви пішли… мені немає тепер спокою,
Я кожен день дивлюся на Ваш портрет,
І уявляю — в кімнаті нас двоє.
Моя любов як і раніше зі мною,
Спогади душу розривають,
Як був полонений улюблена тобою,
Як насолода підносила до раю.
Все життя моя тобі лише, віддане.
Ніхто інший в неї увійти не може,
В любов пірнав, не досягаючи дна,
Не помічаючи похмурих перехожих.
Ти назавжди в душі моїй, зі мною.
До тебе любов в будь-який мороз зігріє.
Прохолоду дасть в розтріскану спеку,
І стану я і чистіше, і сильніше…
Мені дуже шкода, що Вас зі мною немає,
Що Ви пішли… мені немає тепер спокою,
Я кожен день дивлюся на Ваш портрет,
І уявляю — в кімнаті нас двоє.
Пройшли роки… Як і раніше, один.
Все чекаю тебе, Кохана, Рідна…
Твій образ дорогий в душі зберігаю,
Інших імен, як і раніше, не знаю…
Переклала на українську мову 25.11.20 6.59