Не очаквам

Не очаквам

Не очаквам да чуя звън телефонен,
и писмо да получа, дори само ред.
Или тази вечер да мине в спомен,
назад добро няма, то е напред.
Не очаквам да видя усмивката чакана,
на някой, в сърцето ми търсил уют.
Тя отдавна е вече изплакана,
с мъжки сълзи, замръзнали, в студ.
Не очаквам да срещна очи кехлибарени,
в които потъвах в обич най-чиста.
Забравям за моите чувства раздадени,
не бива да давам, щом не се иска.
Не очаквам да чуя звън телефонен,
нито писмо да получа, дори само ред.
Тази вечер никакъв спомен,
животът върви само напред.
Явор Перфанов
Я не жду
Я не жду звонка, телефон мой молчит,
И письма уже тоже не жду.
Пусть о прошлом прекрасное память хранит,
Я вперед без оглядки иду.
И улыбки, что в сердце напрасно храню,
Не надеюсь увидеть опять,
Ведь в слезах утопил я надежду свою,
Чтобы холод мог душу объять.
Не увижу я взгляда янтарных очей,
Не тонуть в глубине твоих глаз.
Нужно все отпустить, позабыть, ведь зачем,
Если это не нужно сейчас.
Я не жду ни звонка, ни письма, все ушло.
Ничего уже больше не жду.
Пусть останется в памяти то, что прошло,
И свободно вперед я иду.
Превод: Светлана Гордеева

 

Прочли стихотворение или рассказ???

Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.

И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!

 

+1
19:30
291
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!