Необычный вулкан, в который можно спуститься.

Необычный вулкан, в который можно спуститься.
Необычный вулкан, в который можно спуститься.
В тридцати километрах от исландской столицы Рейкьявик есть уникальное место вулкан Трихнюкайигюр. Это единственный вулкан планеты, в который можно спуститься.
1.Горящей лавы там нет
Но не стоит думать, что это может быть опасно: в глубине кратера вас не поджидает раскаленная кипящая лава. Нет, на первый взгляд, это обычная пещера. Но таких образований на Земле больше нет: обычно, когда вулкан извергается, лава словно закупоривает кратер, как пробка бутылку. Когда она остывает, то превращается в каменную породу, и кальдера остается закрытой до следующего извержения, ну или вообще навсегда.
А с Трихнюкайигюром такого не произошло: лава каким-то образом затвердела на стенах кратера, при этом вход внутрь остался открытым. Вероятно, причина в том, что у вулкана было три кратера: большая часть магматической породы ушла на них. Теперь это пещера глубиной около двухсот метров, куда может спуститься человек.
2.Потрясающее творение природы, которое можно увидеть своими глазами
Трихнюкайигюр, по подсчетам ученых, спит уже около четырех тысяч лет. Спуск в него совершенно безопасный и невероятно запоминающийся: побывать в жерле вулкана, откуда пусть и несколько тысячелетий назад извергалась лава это, без сомнения, захватывающее приключение.
Во время последнего извержения в вулкане осталось отверстие примерно четыре на четыре метра. Впервые туда спустился местный исследователь в далеком 1974 году, и лишь в 2012 году жерло открыли для всех.
3.Спуск безопасный: посетителей опускают внутрь на специальном устройстве, прикрепленном к крану. Они погружаются на глубину примерно 120 метров и оказываются подвешенными в воздухе в огромной пещере 50х70 метров. Тут легко могла бы уместиться статуя Свободы.
4. Дальше туристам дают вдоволь изучить подземное царство. Корзину опускают на застывшую лаву, внутри вулкана даже можно побродить. Кратер впечатляет своими размерами и рисунком лавовых пород: стены тут всевозможных коричневых оттенков с красными и багровыми вкраплениями.
5. Лава застыла в причудливых формах, образовав на стенах какие-то невероятные скульптуры. Сложно поверить, что несколько тысячелетий назад тут все было в огне. Это одно из лучших мест планеты для того, чтобы проникнуться стихией природы и почувствовать всю мощь вулкана.
Перевела на украинский язык 9.01.20 8.09
Незвичайний вулкан, в який можна спуститися.
За тридцять кілометрів від ісландської столиці Рейк'явіка є унікальне місце вулкан Тріхнюкайігюр. Це єдиний вулкан планети, в який можна спуститися.
1.Горящьої лави там немає
Але не варто думати, що це може бути небезпечно: в глибині кратера вас не чекає розпечена кипляча лава. Ні, на перший погляд, це звичайна печера. Але таких утворень на Землі більше немає: зазвичай, коли вулкан вивергається, лава немов закупорює кратер, як пробка пляшку. Коли вона остигає, то перетворюється в кам'яну породу, і кальдера залишається закритою до наступного виверження, ну або взагалі назавжди.
А з Тріхнюкайігюром такого не сталося: лава якимось чином затверділа на стінах кратера, при цьому вхід всередину залишився відкритим. Ймовірно, причина в тому, що у вулкана було три кратера: велика частина магматичної породи пішла на них. Тепер це печера глибиною близько двохсот метрів, куди може спуститися людина.
2.Захоплююче творіння природи, яке можна побачити своїми очима
Тріхнюкайігюр, за підрахунками вчених, спить уже близько чотирьох тисяч років. Спуск в нього зовсім безпечний і неймовірно запам'ятовується: побувати в жерлі вулкана, звідки нехай і кілька тисячоліть тому викидалася лава це, без сумніву, захоплююча пригода .
Під час останнього виверження в вулкані залишився отвір приблизно чотири на чотири метри. Вперше туди спустився місцевий дослідник в далекому 1974 році, і лише в 2012 році жерло відкрили для всіх.
3.Спуск безпечний: відвідувачів опускають всередину на спеціальному пристрої, прикріпленому до крану. Вони занурюються на глибину приблизно 120 метрів і виявляються підвішеними в повітрі у величезній печері 50х70 метрів. Тут легко могла б вміститися статуя Свободи.
4. Далі туристам дають вдосталь вивчити підземне царство. Кошик опускають на застиглу лаву, всередині вулкана навіть можна побродити. Кратер вражає своїми розмірами і малюнком лавових порід: стіни тут всіляких коричневих відтінків з червоними і багряними вкрапленнями.
5. Лава застигла в химерних формах, утворивши на стінах якісь неймовірні скульптури. Складно повірити, що кілька тисячоліть тому тут все було в вогні. Це одне з кращих місць планети для того, щоб перейнятися стихією природи і відчути всю міць вулкана.

Переклала на українську мову 9.01.20 8.09

 

Прочли стихотворение или рассказ???

Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.

И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!

 

0
09:18
323
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!