Вёль-де-Роз

ВЁЛЬ-ЛЕ-РОЗ(VEULES-LES-ROSES)

Вёль-де-Роз — одна из старинных и самых красивых деревень Нормандии.Она очаровывает своими пейзажами: шармом морских берегов, богатым архитектурным наследием и зеленью вдоль самой короткой реки Франции — Вёль.Длина этой речки всего 1100 метров.Пройдя по ее берегам, вы откроете историю деревни (мельницы, курортные виллы, домики в цветах, церкви) и выйдите к морю с песчаным пляжем.Вы найдете здесь здания различных стилей — от деревенских деревянных домов и домиков, до шикарных вилл начала 20-го века, а также маленькие и большие сады с изобилием цветов, особенно роз.Славу морского курорта Вёль приобрел в 1826 году, когда сюда приехала французская актриса Анаис Обер, а за ней потянулась творческая элита — писатели и художники.

Дневник Валентина Шиенок

Вёль-де- Роз — одна із старовинних і найкрасивіших сіл Нормандіі.Вона зачаровує своїми пейзажами: шармом морських берегів, багатою архітектурною спадщиною і зеленню вздовж найкоротшої річки Франції — Вёль.Дліна цієї річки всього 1100 метрів.Проходячи по її берегах, ви відкриєте історію села (млини, курортні вілли, будиночки в квітах, церкви) і вийдите до моря з піщаним пляжем.Ви знайдете тут будівлі різних стилів — від сільських дерев'яних будинків і будиночків, до розкішних вілл початку 20-го століття, а також маленькі і великі сади з достатком квітів, особливо троянд.Славу морського курорту Вёль придбав в 1826 році, коли сюди приїхала французька актриса Анаіс Обер, а за нею потяглася творча еліта — письменники і художники.

Щоденник Валентина Шіенок

Переклала на українську мову 5.01.20 11.52