Искусство топиари на снимках Келси МакКлеллан.

Искусство топиари на снимках Келси МакКлеллан.
Искусство топиари на снимках Келси МакКлеллан. Это Сан-Франциско
Совсем недавно фотограф Келси МакКлеллан (Kelsey McClellan) поделилась серией изображений на своей страничке вInstagram, в которой представлено искусство топиари.
Во время прогулки по кварталу Outer Sunset в Сан-Франциско, куда художница два года назад перебралась на постоянное место жительство из Огайо, тщательно обрезанные деревья поразили её красотой, индивидуальностью и разнообразием форм – круглых помпонов, закрученных в спираль конусов, арочных перекрытий.
Все эти причудливые зелёные скульптуры рядом с аккуратными пастельными домиками показались Келси ожившими сказочными иллюстрациями из книг популярного детского писателя Доктора Сьюза.
Большинство фигур сформировано из голливудского можжевельника, который подвергался обрезке в течение многих лет.
Так как «модели» находятся по соседству, фотограф выбирает подходящий момент идеального освещения для съёмки. Поэтому результаты смотрятся великолепно.
Келси говорит, что её очень привлекают не только искусство топиари в городе, но и реакции случайных прохожих. Люди, натыкаясь на эти «мультфильмы», немедленно вытаскивают свои смартфоны и начинают снимать эти шедевры на камеры.
Автор хотела бы сделать коллекцию более содержательной за счёт включения в видеоряд интервью с мастерами зелёной стрижки:
Мне бы хотелось найти их владельцев и спросить, почему они придали деревьям именно такую форму?
Келси МакКлеллан в 2012 году окончила Колумбусский колледж искусств и дизайна и с тех пор является профессиональным фотографом с полной занятостью.
Она сотрудничает с такими престижными изданиями, как The New York Times Magazine, The New Yorker и Wired.
Музей Дизайна предлагает подборку фотографий от Келси МакКлеллан, посвящённую древнему искусству топиари в интерпретации жителей Сан-Франциско.
А это любимый снимок Келси:
Мне нравится, что это выглядит, как зелёный нос на лице дома.

Я его заметила во время езды и сделала быстрый разворот, чтобы   вернуться!

Дневник BARGUZIN

Перевела на украинский язык 5.01.20 12.44 

Мистецтво топіарі на знімках Келсі МакКлеллан. Це Сан-Франциско
Зовсім недавно фотограф Келсі МакКлеллан (Kelsey McClellan) поділилася серією зображень на своїй сторінці вInstagram, в якій представлено мистецтво топіарі.
Під час прогулянки по кварталу Outer Sunset в Сан-Франциско, куди художниця два роки тому перебралася на постійне місце проживання з Огайо, ретельно обрізані дерева вразили її красою, індивідуальністю і різноманітністю форм — круглих помпонів, закручених в спіраль конусів, арочних перекриттів.
Всі ці химерні зелені скульптури поруч з акуратними пастельними будиночками показалися Келсі ожившими казковими ілюстраціями з книг популярного дитячого письменника Доктора Сьюзі.
Більшість фігур сформовано з голлівудського ялівцю, який піддавався обрізуванню протягом багатьох років.
Так як «моделі» знаходяться по сусідству, фотограф вибирає відповідний момент ідеального освітлення для зйомки. Тому результати виглядають чудово.
Келсі каже, що її дуже приваблюють не тільки мистецтво топіарі в місті, а й реакції випадкових перехожих. Люди, натикаючись на ці «мультфільми», негайно витягують свої смартфони і починають знімати ці шедеври на камери.
Автор хотіла б зробити колекцію більш змістовною  за рахунок включення в відеоряд інтерв'ю з майстрами зеленої стрижки:
Мені б хотілося знайти їх власників і запитати, чому вони надали деревах саме таку форму?
Келсі МакКлеллан в 2012 році закінчила Колумбусский  коледж мистецтв і дизайну і з тих пір є професійним фотографом з повною зайнятістю.
Вона співпрацює з такими престижними виданнями, як The New York Times Magazine, The New Yorker і Wired.
Музей Дизайну пропонує добірку фотографій від Келсі МакКлеллан, присвячену стародавньому мистецтву топіарі в інтерпретації жителів Сан-Франциско.
А це улюблений знімок Келсі:
Мені подобається, що це виглядає, як зелений ніс на обличчі будинку.
Я його помітила під час їзди і зробила швидкий розворот, щоб повернутися!
щоденник BARGUZIN
Переклала  на  українську  мову  5.01.20 12.44

 

Прочли стихотворение или рассказ???

Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.

И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!

 

0
14:00
310
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!