РАССКАЖИ
Расскажи, я снова послушаю
Про характер дикого Севера.
Для меня — ландшафты не лучшие.
Для тебя — привычны, наверное.
Как всегда, без лишнего пафоса
Проведи тайгой и болотами,
Поделись в палатке запасами,
Хлопнем водки сиплыми глотками.
Посмотрю, как пальцы шершавые
Греешь кружкой чая горячего.
Как влезаешь в спальник пошагово,
Чтобы зря тепло не растрачивать.
Взвоет утром зло и надсажено
Вездеход, проснувшийся затемно,
Повезёт по северным саженям,
Где колдобины обязательны.
Лаконичный слог твоей памяти
Наложу на кадры киношные.
И, смеясь над приступом паники,
Отвлеку от снежного крошева.
И опять вернёмся в законное
Безмятежье комнатных тапочек.
Пошепчусь попозже с иконами,
Что разлук уже предостаточно.
В тишине задумчивой комнаты
Свежий чай по чашечкам поровну.
Но пугаюсь, глядя, как снова ты
Греешь пальцы чашкой фарфоровой.
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!
Розкажи Которова Ольга
Розкажи, я знову послухаю
Про характер дикої Півночі.
Для мене — ландшафти не найкращі.
Для тебе — звичні, напевно.
Як завжди, без зайвого пафосу
Проведи тайгою і болотами,
Поділися в наметі запасами,
Вип'ємо горілки сиплими ковтками.
Подивлюсь, як пальці шорсткі
Грієш кухлем чаю гарячого.
Як влізаєш в спальник покроково,
Щоб дарма тепло не розтрачувати.
Завиє вранці зло і надсажено
Всюдихід, який прокинувся затемна,
Повезе по північних сажням,
Де вибоїни обов'язкові.
Лаконічний стиль твоєї пам'яті
Накладу на кадри кіношні.
І, сміючись над нападом паніки,
Відверну від снігового кришива.
І знову повернемося в законне
Безтурботнє кімнатних тапочок.
Пошепчу пізніше з іконами,
Що розлук вже предостатньо.
У тиші задумливою кімнати
Свіжий чай по чашках порівну.
Але лякаюся, дивлячись, як знову ти
Грієш пальці чашкою порцеляновою.
Переклала на українську мову 23.02.19 17.14