VII международный литературно-музыкальный конкурс - фестиваль "Славянское слово 2024". Положение

VII международный литературно-музыкальный конкурс - фестиваль "Славянское слово 2024". Положение

Международный союз писателей им. св.св. Кирилла и Мефодия объявляет приём заявок для участия в VII международном литературно – музыкальном конкурсе — фестивале «Славянское слово — 2024».

ВСЯ АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О КОНКУРСЕ, ВОЗМОЖНЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ СРОКОВ ПРОВЕДЕНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭТАПОВ, СПИСКИ ЛОНГ – И ШОРТ –ЛИСТЕРОВ, ФИНАЛИСТОВ, ИТОГИ КОНКУРСА ПУБЛИКУЮТСЯ НА САЙТЕ http://pisateli-za-dobro.com и на канале МСП (КМ) в Телеграм: https://t.me/pisateli_za_dobro и не дублируется в переписке с участниками.
Рекомендуем заранее подписаться на анонсы сайта или на канал в Телеграм.

Положение о конкурсе.

1. Общие положения:

1.1. Международный литературный конкурс «Славянское слово» учреждён и проводится ежегодно Международным союзом писателей им. св. св. Кирилла и Мефодия (далее — МСП(КМ)) и Литературным клубом «Писатели за Добро» с целью поиска новых талантливых авторов, способных внести вклад в развитие славянской литературы, и привлечения к их творчеству широкого читательского внимания, а также с целью продвижение русскоязычной литературы за рубежом.

Книги и альманахи, изданные в рамках проведения конкурса, безвозмездно распространяются организаторами по библиотекам, учебным заведениям, клубам в России и Болгарии, а также в других странах среди русскоязычной аудитории.

1.2. Конкурсный отбор осуществляется на базе Литературного клуба «Писатели за Добро», который предоставляет всем желающим возможность свободной публикации литературных произведений на сайте http://pisateli-za-dobro.com, а также из числа членов МСП (КМ) и авторов, самостоятельно обратившихся в Оргкомитет с заявкой на участие в конкурсе.

1.3. Определение финалистов конкурса и лауреатов премии путем голосования осуществляет профессиональное жюри, состоящее из членов Правления МСП (КМ), известных литераторов, литературоведов, критиков и представителей других творческих профессий разных стран, в том числе России и Болгарии.

1.4. Состав жюри утверждается Оргкомитетом. С целью получения более объективной оценки выдвигаемых на конкурс произведений, состав жюри предварительно не разглашается. Председатель жюри – профессор Ивайло Петров.

1.5. VII Международный литературный Конкурс «Славянское слово 2024» проводится под девизом: «Доброта — это то, что может услышать глухой и увидеть слепой» (Марк Твен).

При отборе заявок преимущество будет отдаваться произведениям, рассказывающим о проявлениях доброты, добрых поступках, сыгравших роль в судьбе человека и повлекших позитивные перемены для него и других людей.

1.5.1. Конкурс проводится в следующих номинациях:

«Художественные переводы с болгарского языка» (поэзия и проза) — Премия имени Николы Вапцарова (постоянная премия);

«Поэзия» — все жанры и стили (преимущество отдаётся жанровым подборкам, например, городская лирика, философская лирика, гражданская лирика и др.) — Премия имени Пабло Неруды к 120-летию со дня рождения;

«Проза» — малая проза (рассказы), повести, произведения разных жанров, включая публицистику — Премия им. Фазиля Искандера к 95-летию со дня рождения;

«Детская литература» (сказки, рассказы и стихи для детей – с обязательным указанием возрастной категории) — Премия им. Сергея Козлова — к 85-летию со дня рождения ;

«Фантазия без границ» (для прозаических произведений в жанрах мистики, фэнтези, фантастики, антиутопии) — Премия им. Александра Беляева к 140-летию со дня рождения;

«Драматургия» — драматические произведения (трагедии, комедии, драмы) — Премия им. Василия Шукшина к 95-летию со дня рождения;

«Песенная поэзия» — поэтические произведения, положенные на музыку и исполненные в виде песни (в номинации участвуют авторы – исполнители песен собственного сочинения и поэты – песенники с согласия авторов музыки и исполнителей) — Премия им. Новеллы Матвеевой к 90-летию со дня рождения;

«Авторская книга» (художественная проза разных жанров и форм, поэтические сборники) — Премия имени Флорентия Павленков к 180-летию со дня рождения;

Специальная номинация 2024 года «Сохранение культурного наследия» — поэтические и прозаические произведения, раскрывающие тему необходимости защиты и сохранения архитектурных сооружений, памятников искусства и литературы, религиозных объектов, традиций и обычаев народов мира — Премия имени Степана Писахова к 145-летию со дня рождения.


Специальная номинация «Новое имя» — для авторов моложе 25 лет, впервые участвующих в конкурсе «Славянское слово».

Оргкомитет конкурса и жюри вправе учредить дополнительные номинации и награды.

1.6. Конкурс проводится в несколько этапов:

1.6.1. На предварительном этапе (номинация) редакционная коллегия МСП(КМ) рассматривает произведения автора, размещённые на сайте Международный союз писателей имени святых Кирилла и Мефодия (pisateli-za-dobro.com), принимает решение о его участии в конкурсе и уведомляет номинанта конкурса письмом по электронной почте.

Представить номинантов на конкурс также могут литературные объединения, писательские союзы и другие творческие организации.

Также принимаются заявки и тексты произведений от самовыдвиженцев — любой автор, зарегистрированный на сайте http://pisateli-za-dobro.comи разместивший на нём свои произведения, может выдвинуть свои работы на конкурс. Регистрация на сайте для участников конкурса обязательна. Заявки от авторов, не зарегистрированных на сайте, не принимаются.

Финалисты и лауреаты предыдущих конкурсов считаются номинированными на участие автоматически.

1.6.2. На первом этапе Оргкомитет рассматривает заявки и формирует лонг — лист (длинный список) из участников, чьи заявки полностью соответствуют требованиям данного Положения и могут быть представлены Малому жюри. Списки публикуются на сайте и канале в Телеграм.

На первом этапе дипломы за участие в конкурсе не выдаются.

1.6.3. На втором этапе Оргкомитет формирует шорт-лист (короткий список) из участников, отобранных Малым жюри совместно с редакционным отделом МСП(КМ) и рекомендованных для публикации в конкурсных альманахах и авторских книгах, и согласует условия публикации с авторами.

1.6.4. На третьем этапе издательский отдел МСП (КМ) приступает к изданию конкурсных книг и конкурсных Альманахов для авторов, вошедших в шорт – лист и давших согласие на публикацию.

Публикация в изданиях серии «Славянское слово» является обязательным условием конкурса.

1.6.5. К участию в четвёртом этапе конкурса допускаются авторы, предоставившие свои произведения для издания авторской книги или публикации в альманахе и оплатившие часть затрат, возлагаемых на автора.

Оплата за издание конкурсных книг и Альманахов производится на паритетной основе. Часть затрат (создание макета и обложки книги, включая индивидуальный дизайн, присвоение ISBN, редакторская и корректорская правка, организация печати, рассылка книг и альманахов членам жюри) берёт на себя оргкомитет конкурса, в качестве предоставляемого автору Гранта. Размер Гранта определяется индивидуально по каждому участнику.

Вторая часть затрат (стоимость печати) возлагается на автора. Размер авторского взноса рассчитывается издательским отделом, в зависимости от объёма работы, но не менее 500 руб./печатный лист формата А5.

Расчёт печати конкурсных авторских книг производится индивидуально, в зависимости от объёма текста, дизайна обложки, формата издания.

Минимальный тираж авторской книги составляет 100 экземпляров. Тираж конкурсных Альманахов составляет 200 экземпляров.

Все авторы, чьи работы опубликованы в книгах/альманахах конкурсной серии «Славянское слово 2024», получают дипломы участников конкурса.

Участники номинации «Песенная поэзия», вошедшие в шорт-лист, оплачивают организационный взнос в сумме 2000 руб., который будет направлен на выпуск диска с конкурсными песнями.

1.6.7. По мере издания конкурсных книг (альманахов), члены Высокого жюри оценивают произведения и определяют финалистов в каждой номинации конкурса.

Оценка номинации «Песенная поэзия» осуществляется специальным жюри на основе прослушивания аудиозаписей и оценки текстов песен.

1.6.8. На заключительном этапе члены Высокого жюри, на основе тайного голосования, определяют из числа финалистов трех лауреатов в каждой из основных номинаций, а также лауреатов и дипломантов дополнительных и специальных номинаций.

1.7. Имена лауреатов и дипломантов VII Международного литературного конкурса «Славянское слово 2024» объявляются на торжественном мероприятии по завершении конкурса. До этого момента итоги конкурса не разглашаются. Результаты конкурса также публикуются на сайте организаторов и на канале в Телеграм.

***

2. Порядок выдвижения произведений и участия в VII Международном литературном конкурсе «Славянское слово -2024»:

2.1. В конкурсе могут участвовать граждане от 18 лет, вне зависимости от гражданства и места проживания, пишущие на кириллице.

2.2. Работы, выдвигаемые на конкурс, должны быть написаны в жанре, соответствующем номинации, на которую выдвигается участник. В номинации «Детская литература» и «Художественные переводы с болгарского языка» принимаются как прозаические, так и поэтические произведения.

Язык конкурса – русский. Произведения на других языках должны сопровождаться художественным переводом на русский.

2.3. Для публикации в альманахах принимаются произведения как ранее опубликованные в печатных и интернет – изданиях (за исключением изданий предыдущих конкурсных серий «Славянское слово»), так и нигде не публиковавшиеся.

В номинацию «Авторская книга» принимаются ранее не издававшиеся в печатном виде рукописи. Книги, изданные в других издательствах, на конкурс не принимаются.

2.4. На конкурс не принимаются произведения со слабыми художественными качествами, грубыми или многочисленными грамматическими ошибками, а также содержащие нецензурную лексику, нарушающие этические нормы, разжигающие межнациональную и межрелигиозную рознь. Оргкомитет не вступает в переписку с участниками, чьи работы отклонены на этих основаниях.

2.5. Порядок участия в конкурсе:

2.5.1. Подтверждение от номинанта на приглашение МСП (КМ) к участию в конкурсе, а также представления творческих союзов принимаются в электронном виде на почту slavslovo2021@mail.ru

2.5.2. Заявки и тексты конкурсных произведений от номинантов и самовыдвиженцев предоставляются в Оргкомитет на почту slavslovo2021@mail.ru

Обязательно указывается тема письма: Славянское слово 2024.

!!! Произведения каждой номинации принимаются на конкурс одним файлом в текстовом формате doc, docx, txt; в книжном формате А5, написанные стандартным шрифтом размером 12пт. Файлу присваивается имя по образцу: фамилия автора/номинация (например: Соколов_Поэзия).

Если автор участвует в нескольких номинациях, для каждой оформляется отдельный файл. Все файлы прикрепляются к одному письму!

В файле перед текстами произведений размещается краткая творческая биография участника (не более 500 знаков).

Заголовки глав и разделов, заголовки стихотворений отделяются от текста пустой строкой.

!!! Тексты произведений, размещенные в теле письма, а также тексты, набранные жирным или нестандартным шрифтом, капслоком, в формате pdf, в виде фотографий и макетов, ссылок на диски — не рассматриваются и отклоняются автоматически.

Чёрно-белые иллюстрации для авторских книг прикрепляются к письму с заявкой.

Отдельным файлом в том же письме и в том же формате участник конкурса представляет Заявку с указанием номинаций, ссылкой на профиль участника на сайте https://pisateli-za-dobro.com и согласием на обработку персональных данных и публикацию в конкурсных изданиях в соответствии с условиями конкурса. Образец заявки прилагается к Положению.

Участники номинации «Песенная поэзия» помимо текста прикрепляют к письму песню в виде аудиофайла в формате МР3-МР4 хорошего качества. Ссылки на диски, сторонние ресурсы не принимаются. В заявке также указывается автор музыки и исполнитель.

2.5.3. Требования к конкурсным произведениям:

В номинации «Поэзия» и «Детская литература – стихи для детей» участник направляет подборку стихотворений (не менее пяти произведений, общее количество строк не должно превышать 200);
о возрастной градации произведений для детей см. комментарий к статье.

В номинации «Проза», «Драматургия», «Фантазия без границ» и «Детская литература – проза для детей» участник представляет рассказ/очерк/пьесу (до 25000 знаков с пробелами);

Прозаические произведения большего объёма (циклы рассказов, повести, пьесы), а также поэтические сборники всех жанров представляются в номинацию «Авторская книга»;

В номинацию «Художественные переводы с болгарского языка» участник представляет до пяти поэтических произведений или одно прозаическое произведение до 25000 знаков, с обязательным приложением оригинального текста;

Для специальных номинаций «Сохранение культурного наследия» и «Новое имя» действуют те же правила, что и для общих номинаций «Поэзия» и «Проза».

В номинацию «Песенная поэзия» участник представляет одну песню любого жанра.

2.5.4. Представляя произведения на конкурс, участник тем самым соглашается на их безгонорарную публикацию в виде книги или коллективного альманаха, изданных МСП (КМ).

2.5.5. Все участники, чьи работы опубликованы в конкурсных альманахах, получают один авторский экземпляр.
Участники, издавшие книгу конкурсной серии, получают 10 (десять) авторских экземпляров.
Все авторы имеют возможность заказать любое количество экземпляров авторских книг и Альманахов, по себестоимости. Заявки на дополнительные экземпляры принимаются после утверждения макета.
Участники номинации «Песенная поэзия» получают диск с лучшими конкурсными песнями.

2.5.6. После издания печатного тиража для проведения конкурса, авторы произведений сохраняют за собой исключительные авторские права на свои произведения. Часть тиража, остающаяся у организаторов конкурса после рассылки экземпляров для голосования членам жюри и авторских экземпляров участников, распространяется организаторами по их усмотрению, без выплаты авторского вознаграждения.

***

3. Сроки проведения VII Международного литературного конкурса «Славянское слово -2024»:

3.1. Международный литературный конкурс «Славянское слово» является ежегодным.

3.2. Заявка на участие в VII Международном литературном конкурсе «Славянское слово -2024» может быть подана в электронном виде со дня публикации Положения о конкурсе по 31 января 2024 года.

3.3. Объявление участников, вошедших в лонг– лист конкурса, состоится 28 февраля 2024 года.

3.4. Объявление участников, вошедших в шорт- лист конкурса, состоится до 31 марта 2024 года.

3.5. Даты проведения итоговых мероприятий конкурса – фестиваля и объявления призёров и лауреатов будут определены Оргкомитетом в зависимости от сроков печати конкурсных изданий и работы жюри.
В предшествующий финалу период организаторы конкурса планируют проведение промежуточных фестивальных мероприятий – творческих встреч, презентаций, круглых столов – в Болгарии и России. Анонсы указанных мероприятий будут размещены на сайте https://pisateli-za-dobro.com

3.6. МСП(КМ) оставляет за собой право изменять сроки проведения конкурса, исходя из объективной ситуации (возможности свободного передвижения, международной и эпидемиологической обстановки и т.д.).

Обо всех изменениях сроков отдельных этапов конкурса оргкомитет немедленно оповещает его участников путем публикации информации на сайте и на канале в Телеграм.

***

4. Награждение лауреатов конкурса:

4.1. Награда победителей VII Международного литературного конкурса «Славянское слово -2024» представляет собой Диплом лауреата международного образца трёх степеней и подарок от учредителей.
Отдельным финалистам жюри может присудить звание Дипломанта с награждением соответствующим дипломом и подарком.

Возможно учреждение дополнительных премий и призов от спонсоров фестиваля.

Редакционный отдел МСП (КМ) также присуждает отдельным лауреатам специальный приз – Сертификат на издательские услуги стоимостью 3000/5000/10000 руб.

4.2. Организаторы конкурса оставляют за собой право учреждать дополнительные призы, премии, награды.

4.3. Организаторы конкурса оставляют за собой право учредить Гран-при «За верность Славянскому слову» для одного или нескольких участников, выбранных членами Высокого жюри, согласованных с Правлением МСП (КМ), спонсорами конкурса. Указанный приз присуждается конкурсанту, активно участвующему в работе МСП(КМ) и Литературного клуба «Писатели за Добро», способствующему продвижению идей Союза и его развитию.

4.4. Объявление и награждение лауреатов премии «Славянское слово» производится во время торжественного финала фестиваля «Славянское слово», приуроченного к завершению конкурса.

Формат финальных торжественных мероприятий, время и место их проведения Оргкомитет объявляет дополнительно.


4.5. Авторские экземпляры альманахов и книг, а также диски номинации «Песенная поэзия» вручаются участникам на торжественном финале или высылаются по почте (по России – за счет организаторов, в другие страны – за счет участника). Ценные подарки почтой не высылаются.

Оргкомитет фестиваля:

Михаил Александров — заместитель председателя правления МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия;

Елена Асатурова – заместитель председателя правления МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия, руководитель сектора международных конкурсов, руководитель Литературного клуба «Писатели за Добро»;

Игорь Исаев – член Правления МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия, руководитель сектора «Поэзия»;

Ольга Которова — – член Правления МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия, руководитель издательского отдела в РФ, главный редактор;

Надежда Кубенская — – член Правления МСП им.св.св. Кирилла и Мефодия, представитель в СЗФО;

Алексей Весёлкин –член МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия, член Союза художников РФ;

Наталья Матвеева – почётный член МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия, представитель в Республике Болгария, руководитель литературного сообщества «Чернильница»;

Марина Соколова – поэт, автор и исполнитель песен.

Приглашаем принять участие в конкурсе и желаем творческих успехов!

Председатель Правления МСП им. св.св. Кирилла и Мефодия,
профессор Ивайло Петров

Образец заявки:

Заявка на Международный литературный конкурс «Славянское слово 2024»

ФИО участника

Творческий псевдоним (если участник публикуется под псевдонимом)

Дата рождения

Город/страна проживания

Контактный телефон

Номинация

Вид произведения (подборка стихов, рассказ, повесть, эссе, авторская книга, песня) и название (для поэтических подборок – название подборки).

Профиль участника на сайте: pisateli-za-dobro.com/users/_______

Подавая заявку на литературно-музыкальный конкурс-фестиваль «Славянское слово 2024», я даю согласие на обработку предоставленных данных, а также на безгонорарную публикацию и публичное воспроизведение (некоммерческое) представленных произведений.

Для участников номинации «Песенная поэзия»: согласие автора музыки ФИО и исполнителя ФИО на участие песни (название) в конкурсе получено.

+15
9853
RSS
13:49
+2
Уважаемые участники! Если вы присылаете заявки сразу в несколько номинаций, обратите внимание, что тексты должны быть в отдельных файлах по номинациям (а не в одном файле поэзия, проза и т.д.), но прикреплены к одному письму.
Тексты одной номинации должны быть в одном файле (то есть все стихи или рассказы вместе). Пожалуйста, не прикрепляйте к письму 5 отдельных файлов по одному стихотворению (или рассказу) и не присылайте каждое из них отдельным письмом. Так они могут просто потеряться в потоке почты.
И не забывайте указывать в письме ссылку на ваш профиль на сайте.
Елена, спасибо за уточнение!
Спасибо. Сразу хочу спросить, а конкур «Слово и музыка» будет?
В рамках фестиваля «Славянское слово» есть номинация «Песенная поэзия». Прозу о музыке можно представить в номинацию «Проза».
Будет ли отдельный конкурс «Слово и музыка» и в каком формате, пока неизвестно.
Спасибо
Прошу извинения, детская литература до 14 лет?
Детская литература делится по возрастным периодам: младенческая (0-1 год), раннее детство (1-2 года), дошкольный возраст (3-6 лет), младший школьный возраст (7-10 лет), средний школьный (подростковый) (11-14 лет) и старший школьный (15-18). В силу специфики конкурса не принимаются произведения для двух самых младших групп (за исключением авторских книг), преимущество отдаётся литературе для среднего и старшего школьного возраста.
Спасибо. Для самых старших у меня есть.
Я бы переводами позанималась. А где тексты взять?
Марина, поэзия или проза? Мы можем запросить наших болгарских коллег, чтобы получить согласие на перевод подборки или рассказа. А можно перевести кого-то из классиков, из того, что есть в открытом доступе. Но современных авторов всё же предпочтительнее.
Поэзию конечно. И лучше то, что нужнее. Классиков наверно и так переводов достаточно.
11:15
+1
Написала вам в лс информацию по текстам для переводов.
Спасибо!
11:16
+1
Уважаемые авторы, желающие принять участие в номинации «Художественные переводы с болгарского языка». Мы получаем подборки текстов от наших коллег — писателей из Болгарии и готовы предоставить их вам для перевода. Пишите на почту Оргкомитета или мне в лс.
Здравствуйте! Как быть, если ДВА поэтических произведения с темой «Добро» уже содержат 200 строк, а, согласно Положению, стихов должно быть не меньше пяти? Или есть возможность добрать необходимое количество в другой номинации, скажем «Детская литература»?
Уважаемая Залина! Присылайте оба произведения в номинацию «Поэзия». Если одно из них подходит в номинацию «Детская литература», Оргкомитет примет соответствующее решение.
21:13
+1
Уважаемая Елена! Большое Вам спасибо за понимание и гибкость в решении проблемных вопросов! Я последую Вашему совету. Очень захотелось войти «в эту реку» (конкурс) ещё раз! Тематика подкупает.
20:48
+1
Приветствую организаторов и участников очередного VII (!) конкурса «Славянское слово 2024». Я с уточняющими вопросами по поводу названия файла на конкурс. Приведён пример: Соколов/Поэзия. Но "/" — это недопустимый знак для названия файла. Разве не так? М.б., заменим на нижнее подчёркивание (_)?
Да, Людмила, совершенно верно, можно нижнее подчеркивание или просто пропуск. Спасибо за вашу внимательность.
Спасибо за оперативный ответ. Принято к исполнению.
Добрый день. А где можно посмотреть шорт-листы? Было написано до 31 марта 2024 года. Спасибо.