Ассонанс как фонетическое средство выразительности

Ассонанс – многократное использование в тексте одного или нескольких гласных звуков для создания большей выразительности текста. Гласных звуков в русском языке немного, и все они могут служить основой для ассонанса: [а; и; о; у; ы; э]. В связи с редукцией безударных гласных в русском языке обычно во внимание принимаются преимущественно ударные гласные.

Еще Ломоносов отмечал, что гласные воспринимаются по-разному: «В российском языке, как кажется, частое повторение письмени а способствовать может к изображению великолепия, великого пространства, глубины и вышины, также и внезапного страха; учащения письмен е, и, ѣ (ять), ю — к изображению нежности, ласкательства, плачевных или малых вещей; через я показать можно приятность, увеселение, нежность и склонность; через о, у, ы — страшные и сильные вещи; гнев, зависть, боязнь и печаль».

Произнося [а], мы широко открываем рот – то же самое мы делаем, когда выражаем восторг и удивление. Эти известные строки Северянина как нельзя лучше иллюстрируют использование ассонанса в поэзии:

«Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском!» (И. Северянин)

Звук [а] звучит широко и свободно, что подходит и для передачи мечтательного и романтического настроения:

И каждый вечер в час назначенный,

(Иль это только снится мне?)

Девичий стан, шелками схваченный,

В туманном движется окне. (А. Блок)

Протяжный, округлый звук [о] замедляет речь. Придаёт ей важность, основательность, подчёркивает масштаб описываемого:

В огромном городе моем – ночь.

Из дома сонного иду – прочь. (М. Цветаева)

Повторяющийся звук [у] способствует созданию, например, ощущения нарастающего ветра, шума, морского прибоя, надвигающегося шторма:

Буря на небе вечернем

Моря сердитого шум –

Буря на море и думы,

Много мучительных дум… (А. Фет)

Ассонанс на звук [и], как правило, встречается в строчках, говорящих о большом количестве или протяженности чего-либо. Часто приводятся в пример строки А.С. Пушкина:

Роман внушительный, старинный,

Отменно длинный, длинный, длинный,

Нравоучительный и чинный,

Без элегических затей.

Внимательный читатель заметит, что в этих строках почти у каждого ударного [и], есть «тень» в виде безударных и или ы, приумножающих общее впечатление.

Примеры на использование ассонанса на звук [е] (подразумевается контекст о чём-то нежном, лёгкой грусти, приятном воспоминании):

В сердце ли тесном, в безбрежном ли море,

Здесь в заключении, там на просторе … (Ф.И. Тютчев)

Ассонанс также используется в фольклоре, делая его простым, близким, запоминающимся:

Мели Емеля – твоя неделя.

В сопоставлении с любым ассонансом может обнаружиться выразительность «антиассонанса» – подчеркнутой «пестроты» ударных гласных. Это может зависеть от замысла автора для создания контраста и прочих целей. В чистом виде приёмы аллитерации и ассонанса встречаются редко, аллитерация задаёт ритм, ассонанс наполняет его мелодией и эмоциями, в итоге создаётся звуковая партитура текста. Важно помнить о содержательной стороне и умело при необходимости применять различные средства художественной выразительности, в том числе и фонетические.

Поделитесь своими примерами ассонанса в стихах.

Использованы статьи из интернета, в том числе –

https://radiotochki.net/blog/storytelling/alliteraciya-i-assonans-magiya-zvukopisi-v-proze-i-tekstah.html