С юбилеем, маэстро! К 70-летию почётного члена МСП (КМ) Милена Тотева

9 августа 2026 года друзья, поклонники и соратники Милена Тотева поздравляют поэта, барда, общественного деятеля с 70-летним юбилеем.

Поздравляют его и болгарские друзья и вся русская диаспора в Болгарии.  Он неоднократно приезжал к нашим соотечественникам с

концертами русских песен.

Более 50 лет в обнимку с гитарой идёт творческой дорогой Милен Тотев. Самый большой, самый первый и самый главный в его жизни проект — песни Булата Окуджавы.

Впервые в 1974-м, в годы армейской службы, Милен услышал строчки песни Булата Окуджавы: «Вы слышите, грохочут сапоги». С этого момента он начал собирать, учить и петь его песни.

Болгарские слушатели знают творчество Булата Окуджавы благодаря концертам Милена. А когда русские соотечественники услышали родные и знакомые песни Окуджавы в исполнении Милена, они полюбили всей душой такое сердечное исполнение, очень близкое к авторским интонациям.

С тех пор эти песни прозвучали в сотнях и сотнях концертов по всей Болгарии, а поклонники исполнительского таланта все прибывают и прибывают.

К 90-летию и к 100-летию со дня рождения Окуджавы в 2014 и 2024 году Милен сделал десятки концертов в городах Болгарии. Столетний юбилей Булата был обозначен проектом ,, Прикосновение к духовной песенной культуре,,. Каждый концерт посвящался отдельной теме. Например, в Бургасе концерт включил малоизвестные и редко исполняемые песни Окуджавы.

В репертуаре Милена целые концерты посвящены песням военной киноклассики, песням советской эстрады «Старые песни о главном», песням российской эстрады, есть блок македонских песен, песен зарубежной эстрады из репертуара Джо Дасена, Челентано, Элвиса Пресли. И конечно, болгарские патриотические и народные песни, которые любят и поют с ним его болгарские слушатели, особенно ветераны и патриоты национальной культуры Болгарии.

Легендарное участие Милена в проекте патриотической песни «Алёша», в котором он начинал как исполнитель русской военной песни с 2004 года, переросло в то, что уже пять лет он возглавляет жюри знаменитого болгарского фестиваля.

Милен Тотев ведёт большую общественную работу. Он принял значимое участие на территории общины Ловеч в создании таких патриотических организаций, как «Союз офицеров запаса» и «Ассоциация безопасности».  Он организатор большого количества культурных мероприятий не только в родном Ловече, но и по всей Болгарии.

Самым большим культурным проектом стал ,, БАРД-ФЕСТ Ловеч". При содействии общины Ловеч 15 лет подряд Милен собирал бардов из Болгарии и других стран, чтобы показать их творчество на достойном уровне. Этот проект стал брендом города.

В архиве Милена тысячи наградных дипломов и наградных знаков за вклад в развитие культуры Болгарии и укрепление болгаро-русской дружбы.

Наиболее значимые от министерства культуры Болгарии, от ассоциации ,, Солдаты мира,, ООН: ордена первой степени «Синяя каска мира» и «Голубь мира» и орден «Трудовая доблесть России».

Главной наградой для артиста всегда были и будут благодарные отзывы зрителей, аплодисменты и крепкие рукопожатия друзей.

Сегодня, в день юбилея Милена, в Несебре состоялось праздничное мероприятие, изюминкой которого стал спектакль “Поэт и муза”. Сценарист, режиссер-постановщик и актриса Елена Евтушенко, исполнитель песен Булата Окуджавы Милен Тотев. Мы еще расскажем вам подробнее об этом уникальном проекте.

С яркими поздравлениями выступили артисты русского клуба “Черноморская Лига “. 

И сам Милен, конечно, не выпускал гитару из рук.

А зрители и гости праздника оставили в альбоме артиста свои отзывы, поздравления и пожелания. Вот некоторые из них.

“Удивительный ты человек, Милен, с прекрасным голосом и душой”. Зритель

“Милен, я Вас услышала в этот вечер впервые. Это было прекрасно и очень трогательно. Нахлынули воспоминания о той прежней жизни, когда была молодая. Благодарю от души. Жду новых концертов! Успешной творческой деятельности.”. Зритель.

Павлет Найденов, генерал майор ООН, представитель ассоциации ,, Солдаты мира,,:

"Я знаю Милена с детства, уже более 50 лет. Мы подростками много говорили о музыке. Милен это явление, он единственный в наше время преданный музыкальной культуре послевоенного времени ВОВ. Единственный, кто держит интерес к песням Окуджавы и Высоцкого в наше время, когда меняется среди людей отношение к его творчеству и лично к нему на фоне новых политических ветров.

Его аудитория много потеряла бы, если бы он оставил своё творчество, ссылаясь на законное право на отдых.

А он держит свою активность и в творчестве и в общественной жизни, активно участвуя в работе патриотических организаций".

Наталья Матвеева, супруга, друг, соратник, почетный член МСП (КМ), наш региональный куратор в Болгарии:

" Мы вместе более 13 лет. Милен уникальный человек, образованный, талантливый, умный, интеллигентный, отзывчивый.

Он постоянно в поиске новых репертуаров, осваивает песни на разных языках, хиты времён нашей молодости, которым радуется наша аудитория, наши друзья, наше поколение. В настоящее время он, возможно единственный, кто знает и поёт более 80 песен Окуджавы, пополняя этот список малоизвестными произведениями своего кумира. Восхищает его любовь к родине, преданность своему пути и к идеалам болгаро-русской дружбы".

Елена Евтушенко, член МСП (КМ), организатор культурных мероприятий в Болгарии, председатель русского клуба ,, Черноморская Лига, журналист, продюсер, режиссер:

«ПЕСНЯ, СТАВШАЯ СУДЬБОЙ

Есть люди, которых невозможно представить вне их жизненного призвания. Именно к таким относится Милен Тотев.

Кажется, что он не выбирал музыку — музыка сама выбрала его. Она стала его способом разговора с людьми, выражением его характера, гражданской позиции и любви к своей стране.

Сценическая судьба Милена Тотева складывалась на протяжении многих десятилетий. За эти годы он исполнил сотни песен на разных языках, выступал на концертных площадках Болгарии и за ее пределами, становился лауреатом фестивалей, вдохновлял зрителей и единомышленников. Но, пожалуй, главное в его творческой биографии — не количество концертов и наград, а доверие публики.

Его называют «Генералом русской песни» не по официальному званию, а по любви слушателей. Это редкое признание человека, который многие годы с искренней преданностью сохраняет и популяризирует русскую песенную культуру в Болгарии, оставаясь при этом истинным патриотом своей Родины.

В его репертуаре много советской эстрадной классики — песни из кинофильмов, песни военных лет, произведения Владимира Высоцкого и особенно Булата Окуджавы, которые в исполнении Милена Тотева звучат с поразительной внутренней достоверностью. Здесь нет подражания авторской манере. Есть гораздо более редкое явление — духовное созвучие. Интеллигентность, деликатность, внутренняя свобода, уважение к слову и человеку делают его исполнение удивительно близким той интонации, с которой когда-то сам Окуджава обращался к своим слушателям. Поэтому, слушая Милена, невольно забываешь об исполнителе и вслушиваешься в саму песню.

Не случайно именно творчество Булата Окуджавы стали музыкальной основой нашего нового творческого эксперимента — спектакля «Поэт и Муза». Работая над этой постановкой, я вновь убедилась, насколько органично Милен существует в художественном мире поэта. Его исполнение не требует внешних эффектов или актерских приемов. Достаточно первых музыкальных фраз, чтобы возникло ощущение подлинности. В спектакле песни Окуджавы становятся не концертными номерами, а частью драматургии, внутренними монологами Поэта, продолжением его мыслей и чувств. Именно эта удивительная способность Милена превращать песню в живое театральное действие стала основой нашей совместной работы.

Сегодня, оглядываясь на его большой творческий путь, понимаешь, что настоящая ценность художника определяется не количеством сыгранных концертов и не числом полученных наград. Она измеряется тем светом, который остается в сердцах людей после встречи с ним.

Именно такой свет многие годы дарит своим слушателям Милен Тотев».

Вот уже несколько лет Милен Тотев активно принимает участие в проектах Международного союза писателей им. св.св. Кирилла и Мефодия, оказывает поддержку нашим фестивалям в Болгарии, выступает на них как музыкант и исполнитель.
Сегодня на праздничном вечере ему вручили и Юбилейный адрес от нашего сообщества.

Присоединяемся к хору поздравлений и дружно восклицаем: «Браво, маэстро Тотев!»