​ДОРОГИ ЛЮБВИ

​ДОРОГИ ЛЮБВИ

ДОРОГИ ЛЮБВИ

Сердце мужчины всегда открыто для любви.

Как растрескавшаяся земля, которая жаждет воды, она должна утонуть.

Даже когда человек переживает большие страдания… Забудь о вчерашнем сером.

Любовь — это лекарство и радость.

Всякая любовь написана звёздами...

По Млечному пути по тропинкам любви.

В снежном огне переплетаются истории.

Одинокие души мечтают быть с кем-то связанными.

За самые прекрасные чувства, исходящие из человеческого сердца.

С любовью и блеском в глазах, что она приносит.

Чувства в глубине сердца, сохраненные красотой, как огонь горящий.

Открываются новые страницы жизни, ведущие нас к новому завтра.

Любовь в сердце — это не тяжесть, а гордость.

Кто боится любовной усталости, тот не отправится в путь.

Как растрескавшаяся земля, которая жаждет воды, она должна утонуть.

Сердце человека всегда открыто для путей любви....

Автор:

Радмила Милоевич

Перевела на украинский язык 2.12.21

Radmila Milojevic

ДОРОГИ КОХАННЯ

Серце чоловіка завжди відкрите для кохання.

Як потріскана земля, яка прагне води, вона має потонути.

Навіть коли людина переживає великі страждання.

Забудь про вчорашнє сірє.

Кохання — це ліки та радість.

Будь-яке кохання написане зірками...

Чумацьким шляхом стежками любові.

У сніговому вогні переплітаються історії.

Самотні душі мріють бути з кимось пов'язаними.

За найпрекрасніші почуття, що виходять із людського серця.

З любов'ю та блиском в очах, що вона приносить.

Почуття в глибині серця, збережені красою, як вогонь, що горить.

Відкриваються нові сторінки життя, які ведуть нас до нового завтра.

Кохання в серці – це не тяжкість, а гордість.

Хто боїться любовної втоми, той не вирушить у дорогу.

Як потріскана земля, яка прагне води, вона має потонути.

Серце людини завжди відкрите для шляхів кохання.

Автор: Радмила Милович

Переклала українською мовою 2.12.21 Швець Тамара

 

Прочли стихотворение или рассказ???

Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.

И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!

 

+1
17:50
250
RSS
19:14
Анатолий, благодарю за поддержку!
Спасибо Вам.