---Это зимняя пора---
Разыгрался ветер зимний,
Снег повсюду закружил;
На ресницах лёг, как иней,
Словно этим удружил.
На ладошках быстро тает,
Попадает даже в рот.
Вездесущий… И летает -
От земли и до высот!
Белый лес, поля, дороги -
Необычный мир чудес!
Удивляет очень многих,
Когда сыплется с небес.
Красота видна… Ей Богу,
Счастьем — зимняя пора!
Правда, холодно немного,
Только чуточку — с утра.
Стихнет ветер постепенно,
Выйдет солнце из — за туч.
Я скажу вам откровенно:
«И мороз не так уж жгуч!»
Засверкает снег прекрасно,
Что душевно жизнью рад. --
Благодать! Свежо и ясно.
Только слепит мило взгляд.
Аудиофайл:
eto-zimnjaja-pora-online-audio-converter-com.mp3
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
Ця зимова пора — --- Ця зимова пора — Розігрався зимовий вітер,
Сніги всюди замели;
На віях ліг, як іній,
Немов би удружив.
На долоньках швидко тане,
Потрапляє навіть в рот.
Всюдисущий… І літає — Від землі і до висот!
Білий ліс, поля, дороги — Незвичайний світ чудес!
Дивує дуже багатьох,
Коли сиплеться з небес.
Краса неймовірна… Їй Богу,
Щастям — зимова пора!
Правда, холоднувато,
Тільки трішки — з ранку.
Стихне вітер поступово,
Вийде сонце із — за хмар.
Скажу я вам відверто:
« Мороз не так вже і пекучий!»
Засяє сніг прекрасно,
Що душевно життям радий. — Благодать! Свіжість і ясно.
Тільки сліпить мило погляд.
Переклала українською мовою 28.01.21 18.35