Алла Мокеева. Голубиная книга (эссе)
Работа размещена по просьбе автора — Аллы Мокеевой (Болгария)
Священное сказание русского народа.
Голубиная книга.
Меня всегда интересовала тема происхождения славян. Я хочу знать историю своего народа. Откуда пришли славяне? Почему они пришли и какими они были, о чем думали, во что верили и как жили,? Почему славяне относятся к индоевропейской группе? История происхождения славян уходит корнями в глубь веков. Славяне появились на Земле примерно десять тысяч лет до нашей эры. Как славянские народы попали в те места, где их обнаруживают первые летописцы — это сложный вопрос. Считается, что они пришли из Азии, но откуда именно и особенно куда- истории неизвестно. При переселении народ разошелся в разные направления. На севере Евразии были обнаружены осевшие славяне. Этот народ окружали тысячелетние дубы и сосны, болота и реки. Народ учился свободе у ветра, выносливости у волков, а у медведей силе. Это были люди крепкого телосложения и высокие ростом Лица привыкшие к ветру, морозам с светло — русыми и рыжеватыми волосами. Они не строят пирамид, их святилище — лес. На севере у озера Ильмень появляются городища. На торговых путях стала звучать русская речь. В 988 году произошло крещение Руси, но в лесах помнят, когда люди и волки были братьями, а в ночь на Ивана Купалу парни и девушки водят сакральные хороводы. В устном творчестве передавались удивительные истории и в них оживали тени наших предков.
О священном сказании русского народа и пойдет сейчас речь. Это сказание называется " Голубиная книга". Поэт Николай Заболоцкий писал:
"Та книга выпала из некой грозной тучи.
Все буквы в ней цветами проросли
И в ней записана рукой судеб могучей
Вся правда сокровенная земли."
"Голубиная книга" раскрывала тайное значение о происхождении белого света, его сущности и появлении в нем добра и зла. Она чудом дошла до наших дней. По сути это устное предание типа былины и записано со слов сказителей. Известно 40 вариантов. Время и создание установить не возможно. В 13 веке она вообще была запрещена.
Почему книга имеет такое странное название "Голубиная"? Иногда ее называют " Глубинная", что значит древняя, мудрая. Голубь — это христианский символ благой вести и мира, но на Руси эта птица скорее является вестником смерти и загробного мира.
Сам текст написана как христианский, часто упоминается имя Иисуса Христа река Иордан и город Иерусалим. Так почему же церковь запретила ее? Потому, что текст весь пропитан каким-то дохристианским знанием и это конечно и привело к ее запрещению. Но сказание не исчезло. Я представляю как под развесистым дубом сидели гусляры и рассказывали неспешно это Сказание. Книга написана в форме диалога: вопрос-ответ и состоит из трех частей:
1. История обретения книги
2. Диалог между царями о происхождении мира. В роли спрашивающего выступает царь Волотоман. Отвечает премудрый царь Давыд Осиевич
3.Трактовка сна царя Волотомана в котором зашифрованы образы Правды и Кривды.
Волотоман вначале диалога задает ряд вопросов о сотворении мира, о происхождении солнца, месяца, зорь, звезд, ветра и т.п.
Как состоит человеческое общество и получает очень для нас неожиданные ответы:
"Солнце красное от лица Божья,
Самого Христа царя небесного.
Млад — светел месяц от грудей Божьих.
Утрення заря, заря вецерняя
От очей Божьих, Христа царя небесного,
Зведы цястыя от риз Божьих,
Оттого у нас в земле ветры пошли -
От Святого Духа,
Оттого у нас в земле громы пошли -
От глагол пошли от Господних,"
Какая небиблейская картина сотворения мира! Да, в тексте поминается имя Иисуса Христа, но сам текст языческий. Разве так можно? Можно, на Руси христианство и язычество не мешали друг другу. Например, празднование Масленицы в Прощенное воскресенье. В тексте сказано, что Господь создает мир не силой своей мысли, а как бы из разных частей своего тела — от лица, очей, грудей, слез и т. д.
Весь мир един с Богом. Поэтому наши предки обожествляли солнце, луну, отдельные деревья, источники воды.
Интересен порядок перечисления небесных светил. За солнцем идет месяц, а потом зори. Причем делятся зори на утренне и вечерние и только потом звезды. Это случайно? Думаю, что нет. Заря утренняя — это первая фаза прихода солнца. Почему же ее отдельно от солнца выделили? В этом кроется важная информация. Только на севере зори могут занимать почетное место. Только на севере зори на несколько недель являются источником света и совсем не являются началом восхода солнца. Значит, славяне видели северное сияние!
Когда читаешь " Голубиную книгу", то возникает вопрос, а где сама эта книга? Один из сказителей сказал, что книга хранится в Старом Иерусалиме. Это где? Очевидно, что Старый Иерусалим – это сакральный центр, который находится вовсе не там, где современный Иерусалим. Может в поисках этого места поможет сам текст? В тексте говорится о главном озере, реке и о городе.
"Ильмень возеро возерам мати:
Не тот Ильмень, который над Новым-граде.
Не тот Ильмень, который в Царе- граде,,
А тот Ильмень, который в Турецкой земли
Над начальным градом Иерусалимом.
Выпадала с его матушка Иордань река.
Иордань река всем рекам мати.
Иерусалим город посреди земли.
Иеруслим всем горадам мати""
И вот тут географическое несовпадение. Река Иордан впадает в Мертвое море, а Иерусалим же находится в 200 км. от реки Иордан. В самом городе нет никаких рек. В книге Великую реку, озеро и город связывают воедино, а этого нет. Тогда что? Может быть Иерусалимом назван Стамбул? Черное море вполне можно отождествлять с " озером всех озер" и 8000 лет назад оно было пресным, а Мраморное море раньше могло быть рекой на которой и стоял так называемый Иерусалим – Константинополь — Стамбул. Есть исследования о том, что именно в Константинополе происходили события из жизни Христа. Конечно, это только версия.
Последняя третья часть книги посвящается толкованию сна царя Волотомана. Суть сна — это борьба двух зайцев, после которой белый заяц уходит на небо, а серый заяц — на землю. Царь Давыд Осиевичь отвечает:
" Не два заюшка вместе сходилося,
Сходилася Правда со Кривдою,
Кой гди бел заяц, тут Правда была.
Кой гди сер заяц, тут Кривда была
Правда будет взята Богом с земли на небо,
А Кривда пойдет по всей ввселенныя..
От того пойдет велико беззаконие"
А в итоге что? Кривда "вселится в души лукавые", а Правда в души Праведные. За Кривдой возродится Правда. Оптимистично! Для протославян не существовало Апокалипсиса и конца Света. Они были убеждены в вечном торжестве Правды. " Бог не в силе, а в Правде"
В конце хочется еще раз остановиться вот на чем. Считается, что русские сблизили христианство с язычеством и трудно сказать, что преобладало. Во всяком случае не пылали на Руси костры с ведьмами и волхвами, как в Средневековой Европе!
Хочется еще раз перечитать, что "солнце от лица Божья, звезды от риз Божьих. заря от очей Божьих, дождь от слез Божьих, темные ночи от дум Божьих, помыслы от облаков небесных. а разум от самого Христа"
Да будет так!
При цитировании первоисточника сохраняется орфография и пунктуация
Список литературы:
Михаил Серяков «Голубиная книга»
Борис Акунин «История Российского государства»
