Моя Болгария

Автор: Виктор Иванов

МОЯ БОЛГАРИЯ

( мой первый рассказ, опубликован в Болгарии в 2013 году в газете «Български експрес)

В 1965 году мне, студенту Иркутского института иностран-ных языков, руководителю интерклуба попало в руки письмо

девочки-старшеклассницы из Болгарии из города Плевен.

В нём я увидел фото незнакомки. Со снимка на меня смотрела красивая пышноволосая девушка. Звали её Пепа Георгиева.

О себе она сообщила, что учит русский язык, собирается стать филологом, папа – военный комиссар… дорога в университет ей открыта, но

нужна практика русского языка. Мы решили обмениваться письмами. Завязалась неспешная переписка. Письма приходили один раз в 2-3

недели. Ведь между нами было расстояние в 10 тысяч километров.

Однажды Пепа прислала в подарок книгу на болгарскомязыке автора Димитъра Талева «Железният светилник».

Чтобы её прочесть пришлось купить в книжном магазине большой болгаро-русский словарь. Письмо на болгарском языке написать я не

смог, но первую фразу на нём всё-таки осилил: «Твоята плитка хоресва ме много» (Мне очень нравится твоя коса).

Переписка постепенно заглохла, но мои юношеские воспоминания о кареглазой, задумчивой девушке из Болгарии жили все эти годы.

После окончания института началась работа в Бюро Международного Молодёжного Туризма «Спутник». Мне часто приходилось общаться с

иностранными журналистами и делегациями. Их интересовали перемены в далёкой Сибири.

В то время на реке Ангаре начали строить большие гидроэлектростанции, крупные заводы и комбинаты. На севере Иркутской области

возводили новый город Усть-Илимск. Рядом рос самый большой в мире градообразующий целлюлозно-бумажный комбинат – стройка СЭВ.

На этой молодёжной ударной стройке трудились юноши и девушки из нескольких стран Восточной Европы. В молодёжной бригаде

водителей из Болгарии комсоргом был Георгий – высокий усатый парень, хорошо говоривший по-русски, весёлый и общительный.

Он приходил в «Спутник» заказывать экскурсии для своих парней, которые несколько раз ездили отдыхать на Байкал. Некоторые из них

в те годы поступили в Иркутске на заочное отделение института народного хозяйства. С Георгием мы подружились, но несколько лет спустя

стройка завершилась и болгары уехали домой.

Судьбе было угодно, чтобы мы встретились через 10 лет, когда я в первый раз приехал в Болгарию руководителем молодёжной группы в

составе Поезда Дружбы.

В первом болгарском городе Русе после пересечения Дуная на вокзале сибиряков встречал стройный, усатый, седоватый гид. Когда мы ему

сказали, что группа из Иркутской области, он очень обрадовался и ответил, что Сибирь ему как вторая Родина. Увидев меня, Георгий

вспомнил нашу дружбу. Нашей радости не было границ.

Было начало марта, но весна ещё не наступила. На улицах было прохладно и скользко, кое-где под ногами лежал снег.

Третьего марта вся Болгария отмечала большой праздник – День Освобождения их страны русской армией от турецкого ига.

Нас везде встречали очень тепло. Незнакомые люди на улицах, услышав русскую речь, подходили, обнимали, усаживали за столы, накрытые

расшитыми цветными скатертями, на свежем воздухе возле их домов, угощали домашней ракией и называли нас «братушками».

История, природа Болгарии покорили всех: величественные горы, стремительные реки, множество виноградников, древние города: 

Велико Търново, живописно раскинувшийся на крутых берегах реки Ятры, с крепостью Царевец, возвышающейся над городом; Пловдив с

великолепной исторической частью города, памятником русскому солдату Алёше; горный перевал Шипка с величественным монументом

Освобождения на его вершине и Храмом Рождества Христова, воздвигнутого на русские и болгарские пожертвования в честь русских воинов

и болгарских ополченцев, освободивших Болгарию от османского нашествия, и храм-памятник Александру Невскому в центре столицы

страны Софии.

Болгария произвела на нас впечатление процветающей братской страны на Балканском полуострове с богатым историческим прошлым.

После этого мне не доводилось бывать в Болгарии.

Знакомство с болгарской культурой в последующие годы было эпизодичным. В СССР приезжали на гастроли болгарские певцы Лили

Иванова, Эмил Димитров и Бисер Киров, их песни были у всех на слуху, диски фирмы «Балкантон» раскупались мгновенно.

Иркутск посетил и выступил с большим успехом Бедрос Киркоров, отец ныне популярного Филиппа Киркорова. Несколько советских

исполнителей, в том числе Алла Пугачёва, стали победителями международного конкурса эстрадной песни в Болгарии «Золотой Орфей».

Импортные продукты из Болгарии были постоянно на прилавках магазинов: овощные и фруктовые консервы, красные вина «Гъмза»,

«Медвежья кровь», коньяк «Плиска», сигареты производства фирмы «Булгартабак».

На сибирских заводах работали надёжные болгарские электрокары. В космос на наших кораблях летали два болгарских космонавта.

Прошло ещё 30 лет. Наши дочери окончили университет и уехали получать второе высшее образование во Францию, где обе вышли замуж

за французов.

И вот радостное событие – ожидание рождения первой внучки. Мы собрались лететь в Париж, чтобы встретить появление новорождённой

на свет.

В Москве в посольстве Франции  заказали  годовую визу для долгосрочного пребывания, так как хотели переехать к детям.

Спустя полтора месяца в посольстве Франции нас ждала неприятная весть — отказ в визе, как пенсионерам, не имеющим достаточного

постоянного годового дохода. Подав документы на шенгенскую визу, мы размышляли, что делать дальше.

Чтобы развеяться от грусти-печали я пошёл в соседний парк, через который протекала Яуза. Стоял на мосту и глядел в её светлые спокойные

воды.

Рядом со мной пожилой  седовласый интеллигентного вида господин тоже пристально вглядывался в текущую реку. Мы разговорились.

Он оказался болгарином, корреспондентом Агентства болгарского радио ителевидения. Его звали Румен Попов. Когда-то в Москве он

повстречал и полюбил русскую женщину, профессора-индолога из МГУ. Они поженились и поселились рядом с парком у берега Яузы.

Несколько дней назад во время уборки в квартире с полки упала и разбилась статуэтка индийского бога мудрости и благополучия Ганеши

в виде слоника с задранным кверху хоботом. Хобот откололся.

Склеивать или выбрасывать его вместе с мусором по индийским поверьям было нельзя. В Индии полагалось опустить его останки в воды

священной реки Ганг. Поэтому они решили его предать водам Яузы, что мы и сделали с превеликим почтением.

Румен, узнав причину моего расстройства, вызвался помочь. Новый знакомый дал нам визитку своего друга, директора болгарской

турфирмы в Москве. Он посоветовал развеяться на его Родине на Черноморском побережье, а заодно посмотреть, что представляет из себя

болгарский «рай для российских пенсионеров» летом. Может быть мы захотим перебраться из Сибири в Болгарию?

Мы последовали совету Румена. Купили у его друга смотровой недельный тур, сели в самолёт и отправились в новое

путешествие. Это был август 2012 года.

Прилетели в Бургас. В аэропорту нас встретила очень приятная молодая пара болгарских гидов Радостина и Димитър из агентства по

недвижимости крупнейшего морского курорта Солнечный Берег.

После короткого отдыха в чудесном отеле началась трехдневная «гонка» на комфортабельном автомобиле по всему Черноморскому

побережью. 

Оно ослепило нас обилием солнца и блеском морских волн, современными отелями и резиденциями с бассейнами и парками, утопающими

в зелени и розах, источающих дивные ароматы, золотыми дюнами. Побережье чем-то напомнило нам французскую Ривьеру, где живут наши

дети и внуки.

Начали знакомство с достопримечательностями в городе Обзор, затем целый день наслаждались красотами и архитектурой города

Святой Влас, раскинувшегося на склонах Балканских гор, объездили весь курорт Солнечный Берег, посетили Равду, Ахелой, Поморие, Бургас,

Созопол, Черноморец… В конце концов,  остановили свой выбор на курорте Солнечный Берег.

По соседству с ним раскинулся древнейший в Европе город Несебр – международный культурный центр, объект мирового наследия

ЮНЕСКО, где летом проходят международные детские фестивали, в старинном амфитеатре выступают музыканты и певцы из многих 

стран мира.

Мы выбрали для себя уютную двухкомнатную квартиру на курорте Солнечный Берег с прекрасным интерьером и роскошной террасой в

комплексе «Эмеральд Парадайз».

Этот красивый многофункциональный комплекс выстроил в прошлом доктор философии Иван Тошев из Старой Загоры вместе со своими

сыновьями инженерами-строителями.

Но главное, наши хозяева оказались очень интеллигентными людьми и стали добрыми друзьями людям разных стран, живущим в их доме.

Это произошло десять лет тому назад.

Мы начали новую жизнь на новом месте. Эта жизнь внесла новые краски, новые впечатления, новые занятия и увлечения, дала нам новых

друзей, раскрыла новые таланты.

Так Болгария изменила нашу философию жизни.