Статьи
Литературная беседка
Поэзия личности contra проза жизни: экзистенциальная драма Ли Чхан Дона

Поэзия личности contra проза жизни: экзистенциальная драма Ли Чхан Дона

Ещё одна моя большая любовь, помимо хороших книг, — качественные фильмы. Их тематика, как и тематика литературных произведений, редко бывает определяющей в вопросе выбора. На восприятие кино оказывает влияние вся совокупность факторов: творческая манера режиссера, удачные или не очень актерские работы, динамичный или занудный сценарий, а ещё — то, насколько соответствует сюжет представлениям о мире, эстетическим вкусам, идеологическим взглядам и даже настроению зрителя, которое может меняться день ото дня. Иногда внятный сюжет в фильме вовсе отсутствует, что не мешает ему своей атмосферой приковывать к себе зрительское внимание.

В то же время, если фильмы посвящены литературе, то смотреть их, с моей точки зрения, — особая радость: и для ума, и для души. И их в моей зрительской копилке, пожалуй, больше всего! Тем более если включить сюда ещё и байопики, и экранизации классики, которые я просматриваю отчасти вынужденно — в поисках иллюстративного материала для литературных занятий.

Часто после просмотра впечатлившей меня картины хочется поделиться своим восприятием, чтобы подольше сохранить ее в памяти и(ли) ещё раз задуматься над поставленными в ней проблемами. Возможно, в нашем клубе «Писатели за добро» есть такие же поклонники литературных кинокартин, как и я. В таком случае буду рада, если вы присоединитесь к обсуждениям и дискуссиям! И, конечно же, надеюсь, что мои кинообзоры вдохновят кого-то из одноклубников на просмотр новых фильмов о книгах, писателях, о литературе как виде искусства и о литературном мастерстве. Ведь долгие летние вечера — прекрасное время для неспешного кинодосуга.

...

Откроет летнюю рубрику "Киномир — о мире литературы (книжный киноклуб)" медитативный, медлительный, но при этом обладающий внутренним драматизмом фильм корейского режиссёра и сценариста Ли Чхан Дона «Поэзия». Мировая премьера картины состоялась в 2010-м году, фильм завоевал любовь многочисленных зрителей и критиков. На 63-м Международном Каннском кинофестивале фильму присудили награду за лучший сценарий, а актриса Юн Чон Хи (1944 — 2023 гг.), сыгравшая главную героиню, получила за исполнение своей непростой роли семь кинонаград.

Я намеренно не буду вдаваться в сюжетные перипетии «Поэзии» — с теми, кто смотрел или посмотрит фильм, можно будет обсудить их подробнее в комментариях к статье. Вкратце — речь идёт об элегантной пожилой даме Мидже, вынужденной воспитывать сложного подростка, своего внука, и увлеченной поэтическим искусством, которое помогает ей оторваться от обыденных, часто несчастливых и тяжёлых событий ее жизни: «У меня есть поэтическая жилка, — так шутливо рассуждает она сама о себе, — Я люблю цветы и говорю странности».

Кстати, Миджа — говорящее имя, обозначающее «красивый ребенок». Героиня действительно, несмотря на свои немолодые годы (ей 66 лет), остаётся в душе непосредственным ребенком, а ее привлекательность и умение изящно одеваться отмечают все, кто с ней знаком. Гармоничен и внутренний мир героини. В то же время ей присуща некоторая пагубная инфантильность (обратная сторона прекрасной детскости), выражающаяся в ее желании плыть по течению, отсутствии воли к переменам и к сильным поступкам. Возможно, из-за своей излишней природной мягкости она «упускает» собственного внука, который превращается в духовного инвалида — бездушного потребителя еды и компьютерных игр.

Параллельно страшной социальной драме — подросток с приятелями совершает преступление — Миджа теряет память. Она начинает забывать слова, что мучает ее не меньше, чем разразившаяся семейная беда. Лишь поэтические курсы, которые она начинает посещать, отвлекают ее от всего происходящего — от того, на что она, увы, почти никак не может повлиять. В фильме ярко продемонстрировано, как она живёт будто бы в нескольких измерениях разом, то отвлекаясь во время важной беседы на написание пришедшей ей в голову строчки, то опаздывая куда-то из-за своих наблюдений за колыханием листов дерева… Одно из двустиший приходит ей в голову, когда она видит раздавленные абрикосы — символ страдающей красоты в далёком от совершенства мире:

«Абрикос бросается на землю.

Его давят и топчут ради его следующей жизни».

Тонко чувствуя поэзию, Миджа не принимает подделок, фальши, несерьезного отношения к творчеству. Один из участников поэтических чтений — полицейский, который часто хохмит и произносит пошлости, чтобы позабавить окружающих. Его низкопробные шутки причиняют ранимой Мидже настоящие душевные страдания.

Именно через образ полицейского, вместе с героиней посещающего литературные встречи, соединяются две основные сюжетные линии фильма — условно духовная и бытовая: связанная с хобби Миджи и с преступлением ее внука.

Финал картины во многом неоднозначен. В фильме вообще много «белых пятен» — то ли это намеренные умолчания, чтобы зритель сам поразмыслил над недосказанным и разгадал загадки по-своему, то ли так зримо проявляют себя провалы в памяти Миджи. Также, на мой взгляд, много в картине и нереалистичного: да, жизненного, теоретически возможного в действительности, но преувеличенного, нарочитого. В этом плане фильм больше экзистенциальный, философский, нежели остросоциальный. При явно выраженной культурно-национальной специфике, многие затронутые режиссером проблемы — отсутствие диалога «отцов и детей», преступление и наказание, проблема насилия, ответственности и ее отсутствия, проблема когнитивных нарушений — легко перенести в другую страну, и они от этого не станут менее значимыми или серьезными.

Конечно, больше других меня интересовала центральная — давшая картине название — поэтическая линия. Было любопытно наблюдать за поэтическим пробуждением героини, за тем, как она нащупывает свой путь к первому стиху, за ее сложностями и проблемами на этом пути. Ее заданием на курсах было написать всего одно стихотворение, чтобы почувствовать себя поэтом. Она справляется с вызовом, но… слишком высокой ценой. И как тут не вспомнить про концепцию страдания как «топлива» для творчества?..

Интересно было посмотреть со стороны, как проходили семинары для начинающих литераторов. Харизматичный преподаватель общался с учениками простым языком, но о сложном, предлагая им по-новому взглянуть на предметы и явления действительности, ведь «писать стихи — это обнаруживать красоту в нашей повседневной жизни».

Одной из предложенных педагогом устных практик, на первый взгляд связанных больше с психологией, чем с искусством, было вспомнить и рассказать группе о самом счастливом мгновении жизни. Не каждому удалось вспомнить по-настоящему значимые события и не каждый решился на исповедальный рассказ…

Не менее занимательным оказалось наблюдать за атмосферой лит. собраний. В целом, реальность в фильме изображена не особенно похожей на нашу, она более сдержанная, пропитанная традициями и ритуалами, но вот литвстречи как-то сблизили культурные пространства — и у нас на творческих слетах звучат похожие слова и царит близкая душевная атмосфера. Запомнились мне и отдельные метафоричные строки из творчества поэтов-любителей. Особенно поэтические размышления про цикаду:).

Также отмечу в фильме:

— Живописные пейзажи и городские виды;

— Красивый параллелизм отдельных сцен;

— Насыщенную деталями эстетику восточного кино;

— Ооочень проникновенную игру центральной героини — Юн Чон Хи — талантливой, ныне ушедшей из жизни южнокорейской актрисы. Ей веришь на все сто процентов;

— Шляпки главной героини:);

— Возможные вариативные трактовки некоторых событий;

— Интересное переплетение тем поэзии и прозы в отдельно взятой человеческой жизни.

Вопросы для беседы «вокруг кино»:

— Придерживаетесь ли вы мнения, что «важнейшим из искусств для нас является ...»:) или же считаете фильмы пустой тратой времени и энергии?

— Как вы выбираете фильмы для просмотра: по отзывам, рецензиям, любимым актерам, ориентируясь на трейлер, а, возможно, исключительно на свое предощущение?

— Смотрите ли вы «литературные кинокартины» — фильмы о книгах, писателях, людях искусства? Как вам кажется, могут ли они помочь настроиться на нужную волну: мотивировать писать, подарить искру вдохновения?

— Какие темы и образы запомнились вам в фильме «Поэзия» (для тех, кто смотрел)?

— Близка ли вам показалась трактовка поэтического искусства в корейской кинокартине? В фильме звучит фраза о том, что поэзия живёт в душе каждого, только она находится в заточении и нужно суметь выпустить ее на свободу. Так ли это, с вашей точки зрения? Поэзия чаще живёт внутри или вокруг нас? :)

— Человек, начинающий писать в зрелом возрасте, сталкивается, возможно, с ещё большим давлением, чем юный поэт. Как побороть непонимание окружающих и не побояться заявить о себе?

— Героиня в фильме не справляется с навалившимися на нее жизненными проблемами. Как человеку с тонкой душевной организацией сохранить себя в мире, далёком от поэтического? Могут ли в этом помочь те же лит.встречи с близким кругом, семинары и встречи?

***

Всем спасибо за внимание и жду в новой рубрике увлечённых книголюбов и киноманов!

Искренне ваша, Лена Вишнёвая

рецензия на фильм, "поэзия", ли чхан дон, книжный киноклуб, лена вишнёвая, вокруг кино, кино о литературе

01.07.2024

823