СЛАВЯНСКАЯ ПЕСНЯ (вне конкурса)


Ще́дрик, щедри́к, ще́дрівочка,
При́летіла ла́стівочка*,
Прилетела, песню пела,
Колокольчиком звенела.
Станет колокол набатом,
Станет суженый солдатом,
Где течёт река Морава,
Там свою оставит славу**.
Где текут Дуная воды,
Будет биться за свободу,
За тебя, о майко мила***.
Лишь в единстве наша сила,
Зов славянский в наших душах.
Пусть его хотят разрушить,
От Варшавы до Кубани
Гордо реет наше знамя****.
Все посулы вражьи лживы –
Не погибнем, если живы*****.
Вспомним, братья, наши песни!
Мы – славяне, значит, вместе.
Нам идти одной дорогой,
Ведь славяне – дети Бога******.
____________________________________________

* — зачин всемирно известной украинской народной рождественской песни «Щедрик»
** — строка из одной из самых известных сербских песен «Та́мо дале́ко», написанной в годы Первой мировой войны и считающейся гимном сербских солдат, покинувших родину
*** — компиляция строк стихотворения болгарского поэта Христо Ботев «Казнь Васила Левски» и гимна Болгарии «Мила Родино»
**** — отсыл к первой строке известной польской революционной песни «Варшавянка»: «Śmiało podnieśmy sztandar nasz w góre»
***** — отсыл к строкам «Марша Домбровского», гимна Польши «Jeszcze Polska nie zginęła, Kiedy my żyjemy – Ещё Польша не погибла, если мы живы»
****** — из верований древних славян, считавших себя не рабами, а детьми божьими

0
13:50
211
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!