Очень рада выйти в финал конкурса с прозой! Переводила замечательный рассказ про ребенка, его психологические переживания. Было интересно и… слезоточиво местами!.. ))) Спасибо жюри за нелегкий труд! Восторгаюсь финалистами в номинации «Поэзия»: уловить все поэтические метафоры и адекватно их перевести на другой язык — сложнейшая задача!
Я лично нет, за всех не отвечу, Марина! Похвалюсь лучше работами своей снохи — Евгении Вишневой. Она и шьет, и вяжет: и игрушки, и подушки, и просто красивые вещицы… в том числе и для меня иногда, по моим задумкам-запросам. Повезло мне! Высылаю несколько фотографий с ее замечательными работами))). Красивая шаль-накидка и вязаный набор: шляпа и шарф с яркими цветами. Это как раз её давние новогодние подарки, так что еще и в тему праздника . *** И… мой снежок Маше Бурановой . Знаю, что она часто участвовала (и продолжает участвовать, наверное) в разных новогодних утренниках. А каким был твой самый необычный сценический костюм на Новый год, Маша? Расскажи — покажи! )))
Отвечаю на Ваш снежок, Татьяна! В личных сообщениях Вы уточнили, что это должна быть загадка о зиме. Моя любимая зимняя загадка — это «В огне не горит и в воде не тонет». Коротко и ясно, как говорится))). И всем желаю подобной стойкости перед жизненными обстоятельствами! … А если просто перечислять мои ассоциации с зимой, то это органные рождественские концерты, заснеженные тропы, глинтвейн, яркие гирлянды, детские карусели, много-много снега, лыжи, каток (тут я, правда, больше специалист по части «посмотреть», чем «покататься» ), поездки в разные города и страны на зимних каникулах, когда есть возможность, новогодний бой курантов, шампанское, конечно, имбирные пряники, книги и карты… Еще именно зимой почему-то люблю пересматривать старый сериал «Шерлок Холмса и Доктор Ватсона»… Ностальгичный, атмосферный и истинно английский. … Мой снежок — Ольге Патэрманн . Расскажите, пожалуйста, о том, как Вы отмечаете Новый год в Германии и как отмечали праздник на своей родине, в Прибалтике. Есть ли какие-то отличия в традициях, особенностях празднования? Заранее спасибо .
Ольга, спасибо за Ваш снежок! Интересно поразмышлять над темой подарка… Для меня главные подарки — впечатления:). Так что… хотелось бы съездить в небольшое романтическое путешествие в грядущем январе, не суть важно даже, куда))). Как говорится, главное — компания. Хотя… мечтать так мечтать! В идеале — в Прагу))). Давно хочу там побывать!!! … Мой снежок — Юлии Талалаевой. Знаю, что она на днях как раз украшала елку. Продемонстрируйте, пожалуйста, всем плоды своих трудов, дорогая Юлия! И расскажите, всегда ли Вы наряжаете одну и ту же искусственную елку или же предпочитаете живые деревья? Если Вы все время оформляете дом к празднику в разном стиле, то каким было самое яркое, запомнившееся оформление убранства?
Э-э… Я вот теми же словами выразила свое восхищение работами на один комментарий выше!.. Не скопипастила, заметьте, просто фантазии, видать, маловато, для описания чувств, метафор не хватило… но… факт в том, что это факт! Действительно, красота. Действительно, необыкновенная.
Добрый день! Идея классная! Как, впрочем, и всегда у волшебницы Жени! Мне все же больше отзывается идея посетить Деда Мороза, это как-то ближе к нашим традициям… Свое участие, увы, не гарантирую. Занимаюсь на настоящий момент («настоящий момент» — понятие растяжимое) активной реальной деятельностью))), так что на активную виртуальную времени и энергии уже почти совсем не остается. Всех с наступающими! Хороших и радостных праздников!!!
У меня скорее было удивление, чем негодование, от увиденного!.. Теоретически-то понятно вроде, что это должно что-то высокодуховное символизировать, раз уж выставили на улицы города на всеобщее обозрение, но ракурс, конечно, любопытный… А где этот памятник расположен? Это же какое-то новое творение, наверное? Мне он чем-то по стилистике напомнил памятник девушке-туристке в Новгороде и еще — разные городские скульптуры в Бердянске))).
***
И… мой снежок Маше Бурановой
…
А если просто перечислять мои ассоциации с зимой, то это органные рождественские концерты, заснеженные тропы, глинтвейн, яркие гирлянды, детские карусели, много-много снега, лыжи, каток (тут я, правда, больше специалист по части «посмотреть», чем «покататься»
…
Мой снежок — Ольге Патэрманн
…
Мой снежок — Юлии Талалаевой. Знаю, что она на днях как раз украшала елку. Продемонстрируйте, пожалуйста, всем плоды своих трудов, дорогая Юлия! И расскажите, всегда ли Вы наряжаете одну и ту же искусственную елку или же предпочитаете живые деревья? Если Вы все время оформляете дом к празднику в разном стиле, то каким было самое яркое, запомнившееся оформление убранства?
Из края гор, и цветов, и… сыров))).