Белый рык
— В клетке белый волк лежит
И глаза прикрыты лапой,
В зоопарке он грустит,
Расскажи о нем мне папа.
- Был он крошечный щенок
И в лесу один остался...
Так сюда попал, сынок,
От ненастий здесь спасался.
— Как же нам ему помочь?
Он грустит о маме с папой.
Вот когда наступит ночь,
Мы его отпустим, ладно?
- Пусть окрепнет, подрастет,
Наберется сил когда он
И тогда его, сынок,
Отвезут домой обратно.
Каждый раз, придя я в лес,
За грибами, рядом с дачей,
Белый рык, кричу, ты здесь,
Он махает, знаю, лапой.
Прочли стихотворение или рассказ???
Поставьте оценку произведению и напишите комментарий.
И ОБЯЗАТЕЛЬНО нажмите значок "Одноклассников" ниже!
— У клітці білий вовк лежить
І очі прикриті лапою,
У зоопарку він сумує,
Розкажи про нього мені тато.
— Був він крихітний щеня
І в лісі один залишився…
Так сюди потрапив, синку,
Від негод тут рятувався.
— Як же нам йому допомогти?
Він сумує про маму з татом.
Ось коли настане ніч,
Ми його відпустимо, ладно?
— Нехай зміцніє, підросте,
Набереться сил коли він
І тоді його, синку,
Відвезуть додому назад.
Кожен раз, прийшовши в ліс,
За грибами, поряд з дачею,
Білий рик, кричу, ти тут,
Він махає, знаю, лапою.
Переклала українською мовою 14.11.20 4.43