Анжелика, засмущаем друг дружку и вместе что-нибудь хорошее сотворим! Обязательно! И не будем откладывать в дальний ящик — послезавтра приступим, сегодня семена в благодатную почву положим. Человек растет как снежный ком, благодаря бумерангу любви. Рыбки не зря плавают и выживают стайками.
Чудесное стихотворение! Браво-бравушки! Последний катрен я бы немного подправила:
Я сама по себе и сама выбираю пути. Ничего, что травинка – одна на обочине пыльной! Солнца больше ищу — вдруг получится мне прорасти Через грубый асфальт и в обнимку фиалкою дивной. С теплом и восхищением Наталья.
Лиса не может рухнуть с дуба — Она слезает осторожно, И гнев ворон пустопорожний Ей безразличен, хоть и грубый. Лиса хитра, лиса добра, Она, как кошка вихрем вьётся, На дуб коалою взберется И просидит там до утра.
Прозаическая разминка-экспромт — комментарий к забавной иллюстрации, выставленный Ольгой Карагодиной в Фейсбуке.
Однажды рыжая и наглая лиса, наевшись в сыроварне свежих явств, к опушке леса подошла и мигом влезла на самый величавый из дубов. «Подайте сыра!» — голосила словно горн. «Три дня не ела — так от голода свербит и ноет в пятках отекающих и слабых». Вороны каркали сочувствующе-важно и пролетали плотной стаей, не спеша. К соседней свалке путь лежал их недалёкий. Лиса зевнула и просила принести кусочек сыра, если где-то завалялся. Вороны сделали кружок над древним дубом, и полетели на вечерний праздник свой. Наелись досыта отходов производства, их гвалт победный предвкушал закатный пир, когда планета поглощает солнца сыр, дремотно тающий в темнеющих смеркалках. Лиса спала, послав кокетливый привет проворным горизонта поглощалкам. У лиственных дерев круглы верха, их мягкий абрис очертаний как перина. Но вОроны в ночи сидят внизу, над лесом не летают и не рыщут. У рыжей бестии случился сладкий сон, где на банкете сырных явств она сидела и отдавала приз прославленным сортам. И вдруг на блюде принесли огромный шар, пылал он солнечным томлённым обаянием, и всё лисиное крысино-обоняние немедленно поставило вердикт: Сей солнца шар — превыше всех похвал и грамот, вручить его воронам сонным как презент!.. Лучи, как струи молока пронзили небо и краем сыра осветился горизонт. Вороны вздрогнули и стали собираться в обратный путь, что пролегал к дубовой роще. Заглавный ворон прихватил большой кусок, что в сыроварне разложили всем на завтрак. Принёс на дуб и сел на ветку величаво, лиса от радости под деревом урчала и говорила нежно-сладкие слова, которых ворох обволакивает ум и даже мудрый и учёный жизнью ворон теряет разум и бросает свой трофей, чтоб усладить свою виновницу страстей.
Лиса взяла упавший сыр настолько ловко, как будто это был её желанный приз. Воронья стая помахала вслед плутовке. Для них лисица — рыже-огненный каприз.
Человечество и любая цивилизация держится на равновесии добра и зла. Это формула жизни. Наша задача — постоянно стараться перевешивать в сторону добра (уравновешивать, соответственно), потому что тех, кто трудится на сторону зла также не мало и они сильны. Спасибо за поддержку добрых сил, Мария!
Пусандр — философ, серьёзный котяра: Задумчивый, тёплый и в меру пушистый. Мудрей не найти на земле экземпляра- Виляет с добром его хвостик волнистый.
Он любит гостей, их встречает галантно, Свой голос за зря никогда не подаст. У Пусика множество разных талантов: Он лирик, и трагик, и страстный фантаст.
Но есть у Пусиши особенный признак — Боится мой котик мышей и жуков, Скорее он брезгует, думает — призрак Из комнаты ужасов и пауков.
А так он смелее и льва и тигрицы Собак и котов никогда не боится И в бой за хозяйскую дачу идёт Такой вот Пусандр — мой доблестный кот.
Спасибо за высокую оценку, я в акростихах пока делаю первые шаги, но Люция Звёздная меня вдохновила на написание этого экспромта и легло как-то легко на душу и на бумагу, потому что от чистого сердца. С телом благодарная Наталья.
Прилететь? Ничего себе! Так Вы теперь в другом городе живёте? Не в Болгарии, часом? Прилетайте к нам в Сергиев Посад, будем рады что-то совместно провести.
Современникам не дано думать. За них во все века думают кукловоды, но мы тоже можем влиять на ход событий. Спасибо Вам за неравнодушие, Мария! Сообща мы — Писатели За Добро сможем горы непонимания своротить и отодвинуть войны и гибель цивилизации.
Летом в июле. В июне с 28-30 фестиваль в Архангельске, первая суббота июля — Некрасовские чтения в Ярославле, а потом литдесант по городам и Тверь тоже будет в графике, в Дубну к вам обязательно приедем, это рядышком, завершится вылазка ежегодным фестивалем «Сердце России» в Березняках Сергиево-Посадского района и выступлениями на разных площадках города. Будем рады дружить и взаимодействовать!
Спасибо, дорогая Мария. Я бывала дважды в столице Франции и в Версале, там неподалеку в пригороде Парижа находится город-побратим нашего Сергиева Посада — Руэль- Мальмезон — городок, где расположена резиденция (замок) Жозефины (возлюбленной Бонапарта). Версаль великолепен в наши дни и даже не верится, что после Великой Буржуазной революции во Франции там были разруха и запущение. Хотя, какие-то двадцать лет назад именно так выглядел и наш Петродворец, в пригороде Санкт-Петербурга, а он почти аналог Версаля, а сейчас он сверкает золотом и парки его тоже великолепны. Готье писал это стихотворение в 1838 году, тогда наверно был мертвый сезон в Версале. Благодарю Вас за внимание и поддержку, Мария Наташа
Обязательно! И не будем откладывать в дальний ящик — послезавтра приступим,
сегодня семена в благодатную почву положим.
Человек растет как снежный ком, благодаря бумерангу любви.
Рыбки не зря плавают и выживают стайками.
Последний катрен я бы немного подправила:
Я сама по себе и сама выбираю пути.
Ничего, что травинка – одна на обочине пыльной!
Солнца больше ищу — вдруг получится мне прорасти
Через грубый асфальт и в обнимку фиалкою дивной.
С теплом и восхищением
Наталья.
переводе известных мастеров слова и в исполнении носителем языка на французском языке:
www.tania-soleil.com/francois-coppee-morceau-a-quatre-mains/?fbclid=IwAR2GB4Ztz-l2_dr5Ed0qSqakfxNhQkX05DmJnrnGoDOEq-Yp_pn1dd7StMA
Она слезает осторожно,
И гнев ворон пустопорожний
Ей безразличен, хоть и грубый.
Лиса хитра, лиса добра,
Она, как кошка вихрем вьётся,
На дуб коалою взберется
И просидит там до утра.
И вообще ты добрая и щедрая.
Спасибо тебе, Дорогая!
Буду рада, если талисман мой (оберег) оценит и строгое жюри.
Лисица и воронья стая
Прозаическая разминка-экспромт —
комментарий к забавной иллюстрации,
выставленный Ольгой Карагодиной в Фейсбуке.
Однажды рыжая и наглая лиса,
наевшись в сыроварне свежих явств,
к опушке леса подошла
и мигом влезла на самый величавый из дубов.
«Подайте сыра!» — голосила словно горн.
«Три дня не ела — так от голода свербит
и ноет в пятках отекающих и слабых».
Вороны каркали сочувствующе-важно
и пролетали плотной стаей, не спеша.
К соседней свалке путь лежал их недалёкий.
Лиса зевнула и просила принести
кусочек сыра, если где-то завалялся.
Вороны сделали кружок над древним дубом,
и полетели на вечерний праздник свой.
Наелись досыта отходов производства,
их гвалт победный предвкушал закатный пир,
когда планета поглощает солнца сыр,
дремотно тающий в темнеющих смеркалках.
Лиса спала, послав кокетливый привет
проворным горизонта поглощалкам.
У лиственных дерев круглы верха,
их мягкий абрис очертаний как перина.
Но вОроны в ночи сидят внизу,
над лесом не летают и не рыщут.
У рыжей бестии случился сладкий сон,
где на банкете сырных явств
она сидела и отдавала приз прославленным сортам.
И вдруг на блюде принесли огромный шар,
пылал он солнечным томлённым обаянием,
и всё лисиное крысино-обоняние
немедленно поставило вердикт:
Сей солнца шар — превыше всех похвал и грамот,
вручить его воронам сонным как презент!..
Лучи, как струи молока пронзили небо
и краем сыра осветился горизонт.
Вороны вздрогнули и стали собираться
в обратный путь, что пролегал к дубовой роще.
Заглавный ворон прихватил большой кусок,
что в сыроварне разложили всем на завтрак.
Принёс на дуб и сел на ветку величаво,
лиса от радости под деревом урчала
и говорила нежно-сладкие слова,
которых ворох обволакивает ум
и даже мудрый и учёный жизнью ворон
теряет разум и бросает свой трофей,
чтоб усладить свою виновницу страстей.
Лиса взяла упавший сыр настолько ловко,
как будто это был её желанный приз.
Воронья стая помахала вслед плутовке.
Для них лисица — рыже-огненный каприз.
Это формула жизни.
Наша задача — постоянно стараться перевешивать в сторону добра (уравновешивать, соответственно),
потому что тех, кто трудится на сторону зла также не мало и они сильны.
Спасибо за поддержку добрых сил, Мария!
Может водки наливают, может насморк и отит?
И когда же он спит озорник?
О Пусике…
Пусандр — философ, серьёзный котяра:
Задумчивый, тёплый и в меру пушистый.
Мудрей не найти на земле экземпляра-
Виляет с добром его хвостик волнистый.
Он любит гостей, их встречает галантно,
Свой голос за зря никогда не подаст.
У Пусика множество разных талантов:
Он лирик, и трагик, и страстный фантаст.
Но есть у Пусиши особенный признак —
Боится мой котик мышей и жуков,
Скорее он брезгует, думает — призрак
Из комнаты ужасов и пауков.
А так он смелее и льва и тигрицы
Собак и котов никогда не боится
И в бой за хозяйскую дачу идёт
Такой вот Пусандр — мой доблестный кот.
С любовью и уважением
Наталья.
но Люция Звёздная меня вдохновила на написание этого экспромта и
легло как-то легко на душу и на бумагу, потому что от чистого сердца.
С телом
благодарная Наталья.
Прилетайте к нам в Сергиев Посад, будем рады что-то совместно провести.
сонет у тебя технически прекрасный и с юмором большим — то что надо!
Обнимаю, до связи
Наташа.
Спасибо Вам за неравнодушие, Мария! Сообща мы — Писатели За Добро сможем горы непонимания своротить и отодвинуть войны и гибель цивилизации.
Браво!
Будем рады дружить и взаимодействовать!
Что Бог ни делает — всё к лучшему.
Я бывала дважды в столице Франции и в Версале, там неподалеку в пригороде Парижа находится город-побратим нашего Сергиева Посада — Руэль- Мальмезон — городок, где расположена резиденция (замок) Жозефины (возлюбленной Бонапарта).
Версаль великолепен в наши дни и даже не верится, что после Великой Буржуазной революции во Франции там были разруха и запущение.
Хотя, какие-то двадцать лет назад именно так выглядел и наш Петродворец, в пригороде Санкт-Петербурга, а он почти аналог Версаля, а сейчас он сверкает золотом и парки его тоже великолепны.
Готье писал это стихотворение в 1838 году, тогда наверно был мертвый сезон в Версале.
Благодарю Вас за внимание и поддержку, Мария
Наташа