Смысл стихотворения в предыдущем сообщении Вы изложили абсолютно верно. Л.Г. сильно любит Родину, поэтому просит Бога оставить его душу в России в любом виде, даже растения, чтобы просто быть на Родине. Просто быть, а не заниматься борьбой с сорняками. Хотя если следовать Вашим мыслям, можно просить Бога стать после смерти дустом и уничтожать колорадского жука (они точно у нас пришлые, заграничные вредители).
Ну тогда от обратного. С Вашей точки зрения смысл этого стихотворения должен быть таким(?): Лирический герой так сильно любит Родину, что просит Бога после смерти оставить его душу в России в виде крепкой яблони в саду, чтобы эта сильная яблоня уничтожала сорняки (правда каким образом — не представляю, не агроном). Ну тогда я бы спросил, а что ж лирический герой при жизни этим не занимался, а просит дать такую возможность после смерти, получатся просто глупые строчки. Да и образ сорняков растений в этом контексте не свяжешь с образом посторонних людей вредителей, уж как ни говори сорняки (растения) равно как и яблони имеют полное природное (биологическое) право расти в саду. Вы возразите: тогда надо написать так, что лирический герой и при жизни был в постоянной борьбе да ещё и после смерти желает (эдакий неуёмный борец за идею). Да, такую историю описать можно, но в другом стихотворении, а в этом смысл, мысли, чувства и стремления героя другие.
«Из досок местного леска» — мне кажется стоит пересмотреть выражение. «Из брёвен...» ещё можно, но доски это уже готовый материал. А в общем — стихотворение хорошее.
С уважением,
С Вашей точки зрения смысл этого стихотворения должен быть таким(?):
Лирический герой так сильно любит Родину, что просит Бога после смерти оставить его душу в России в виде крепкой яблони в саду, чтобы эта сильная яблоня уничтожала сорняки (правда каким образом — не представляю, не агроном). Ну тогда я бы спросил, а что ж лирический герой при жизни этим не занимался, а просит дать такую возможность после смерти, получатся просто глупые строчки. Да и образ сорняков растений в этом контексте не свяжешь с образом посторонних людей вредителей, уж как ни говори сорняки (растения) равно как и яблони имеют полное природное (биологическое) право расти в саду. Вы возразите: тогда надо написать так, что лирический герой и при жизни был в постоянной борьбе да ещё и после смерти желает (эдакий неуёмный борец за идею). Да, такую историю описать можно, но в другом стихотворении, а в этом смысл, мысли, чувства и стремления героя другие.
Спасибо!
А в общем — стихотворение хорошее.