Очень здорово, Полина! Такая современная тема, так прелестно обыграна былинной структурой, словечками… зачитывалась, вдумываясь. И мне кажется, что Ваша былина призывает ко спасению родной земли. Она как клич, как душевная боль, как прозрение, как песня. Все меня всколыхнуло изнутри. Красиво! Спасибо!
Да, думаю, что все так и было: и ходили, и сказывали, и распевали на гуслях свои былины о древности. И Вы, Наталья, все правильно здесь описали. Этот стих «Русь былинная» может послужить хорошим примером для тех, кто захочет узнать для чего люди сочиняли их.
Все у Вас получилось, Наталья! Кстати, никогда не поздно, все возможно, было бы желание — остальное дело пера и вдохновения. Творческому человеку — все по плечу. Надо настроиться, почитать тексты, вникнуть в их содержание, почувствовать динамику, настрой былины… и оно пойдет само собой. Ничего сложного нет.
… Ой ты, гой еси́ — приветственно-величальная формула в значении «будь жив!» или «будь здоров!». Мне очень нравится это выражение в былинах! Неплохо, Наталья! Честно говоря, ждала Вашу былину. Очень понравилась мне она своей свежестью, современностью, продуманностью. Вроде про наше время, а пронизана былинным настроением. Спасибо!
Эй, славяне вольные, рода человеческого, Будем биться, друзи, да за свое Отечество! Поднимайтесь, рОдные, да воспряньте духом. Головы борОдые, да сразитесь с лихом.
Чтобы сила темная не смогла сломати нас, Чтобы горе — горюшко да стороной прошло. А коли Русь Великая, да с роду Православная, Позвала, покликала на борьбу со злом.
А мы, славяне гордые, да пойдем дорогою. А мы, народы вольные, да силою тряхнем. Со щитом — надегою, со мечом — подмогою, Да прогоним вОрога, да с радостью вздохнем.
Эй, славяне вольные, рода человеческого, Поднимайте кубки да полные вина! А за победу славную, народа Православного, Да выпивайте, ратники, до капельки… до дна! 18. 05. 2020 год
Хорошо, Наталья! Я была уверена, что Вы справитесь. Получился современный былинный стих. И сюжет, и герои, и напевная речь — все прослеживается. Синарская — это улица?
Я бы обратила больше внимания на былинный стих. Можно взять какое -то рядовое событие и переложить его на соответствующий стиль. Былинный стих — размеренный, строка длинная, часто встречается обратный порядок слов, присловья «как», «да», повторы и т.д. Рифма не обязательна.
У меня получилась такая былина.
Кулачный бой
Как во стольном нашем граде, да во славном Брянске, Поднималося ни свет да ни заря Красно Солнышко. Красно Солнышко да по утру на небе ярко вспыхивало, Да до земли святой народу своему низко кланялось.
Как во ту ли пору да во ясную, выходил народ да во дворы свои. А выходил да во дворы, да не бродити, а на бой кулачный поглядати. А тот бой кулачный, славный бой, да размашистый, А тот бой задуманный, славный бой, да прославленный.
По одну — то сторону, да по левую, стал во весь свой рост, Илья — князь, Соколиный глаз, храбрый сын, да из роду знатного, А по другу — то сторону, да по правую, выходил сражатися, Всеволод — купец, Ястребиный взор, могучий сын, да из роду видного.
Как сходилися они в тот бой, да по всем — то правилам. Сам Илья, умен, воин будет, да из роду княжеского, Выходил на бой показной, да во все те разны стороны Он своей рукой, самой верной, правой, низко кланялся.
А его – то главный враг в том бою, да из роду купеческого, Был ему не враг, а сам верный друг, во делах проверенный, Всеволод тако ж низко кланялся, да рукой своей удалой Во все стороны до земли родной да дотрагивался.
Так сходилися они в том бою кулачном на Руси да Православной, Да чтобы силу-силушку свою да напоказ народу показывати. Ой, и славный бой тот кулачный был в день тот праздничный, Ой, и весь народ над игрой той дружеской хохотал до слез.
Да, да, Любовь, хорошо, что Вы затронули эту тему. Этот жанр известен еще, как «жанр персидской поэзии». Маснави, или месневи ( парный, сдвоенный, от арабского языка). Форма — большой набор двустиший, рифмующихся парами: aa, bb, cc и т. д. и Метр состоит строго из 10 -11 слогов.
Очень понравилась рецензия, Надежда! Как филолог, как литератор, скажу, что Вы действительно подошли к анализу со всей ответственностью. Так досконально и глубоко проанализировали стихи Галины, как это делали в свое время известные литературные критики. Мне даже самой захотелось прибегнуть к такому разбору. Столько параллельных сравнений, личных выводов, подробных сопоставлений… буквально по косточкам разобрали все три стихотворения. Чувствуется хороший литературный подход критика.
Неплохо, Наталья! Честно говоря, ждала Вашу былину. Очень понравилась мне она своей свежестью, современностью, продуманностью. Вроде про наше время, а пронизана былинным настроением. Спасибо!
Эй, славяне вольные, рода человеческого
Эй, славяне вольные, рода человеческого,
Будем биться, друзи, да за свое Отечество!
Поднимайтесь, рОдные, да воспряньте духом.
Головы борОдые, да сразитесь с лихом.
Чтобы сила темная не смогла сломати нас,
Чтобы горе — горюшко да стороной прошло.
А коли Русь Великая, да с роду Православная,
Позвала, покликала на борьбу со злом.
А мы, славяне гордые, да пойдем дорогою.
А мы, народы вольные, да силою тряхнем.
Со щитом — надегою, со мечом — подмогою,
Да прогоним вОрога, да с радостью вздохнем.
Эй, славяне вольные, рода человеческого,
Поднимайте кубки да полные вина!
А за победу славную, народа Православного,
Да выпивайте, ратники, до капельки… до дна!
18. 05. 2020 год
Былинный стих — размеренный, строка длинная, часто встречается обратный порядок слов, присловья «как», «да», повторы и т.д. Рифма не обязательна.
У меня получилась такая былина.
Кулачный бой
Как во стольном нашем граде, да во славном Брянске,
Поднималося ни свет да ни заря Красно Солнышко.
Красно Солнышко да по утру на небе ярко вспыхивало,
Да до земли святой народу своему низко кланялось.
Как во ту ли пору да во ясную, выходил народ да во дворы свои.
А выходил да во дворы, да не бродити, а на бой кулачный поглядати.
А тот бой кулачный, славный бой, да размашистый,
А тот бой задуманный, славный бой, да прославленный.
По одну — то сторону, да по левую, стал во весь свой рост,
Илья — князь, Соколиный глаз, храбрый сын, да из роду знатного,
А по другу — то сторону, да по правую, выходил сражатися,
Всеволод — купец, Ястребиный взор, могучий сын, да из роду видного.
Как сходилися они в тот бой, да по всем — то правилам.
Сам Илья, умен, воин будет, да из роду княжеского,
Выходил на бой показной, да во все те разны стороны
Он своей рукой, самой верной, правой, низко кланялся.
А его – то главный враг в том бою, да из роду купеческого,
Был ему не враг, а сам верный друг, во делах проверенный,
Всеволод тако ж низко кланялся, да рукой своей удалой
Во все стороны до земли родной да дотрагивался.
Так сходилися они в том бою кулачном на Руси да Православной,
Да чтобы силу-силушку свою да напоказ народу показывати.
Ой, и славный бой тот кулачный был в день тот праздничный,
Ой, и весь народ над игрой той дружеской хохотал до слез.
29. 10. 2024 г.
Пусть кружится белый снег,
Раздается всюду смех,
У ворот ползет Змея,
Здравствуйте, а вот и я!
Всем, всем, всем хочу сказать
И чтоб точно не солгать.
Править буду ровно год,
Ну а там, как повезет.
29.12.2024 г.